Traduzione del testo della canzone Bad Reputation - The Ritchie Family

Bad Reputation (originale)

You got a bad reputation
Oooh ooh
Ooh, ooh, bad reputation
Oooh ooh
You got a bad reputation
Oooh ooh
Ooh, ooh, bad reputation
You got a bad reputation
Oooh ooh
Oooh ooh
You got a bad reputation
all around the town, mmm
You got a bad reputation
all around the town
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
Lord, tell me why
You got a bad reputation for doing me wrong
You got a bad reputation (Bad reputation)
Gonna put you down, well, yeah
You got a bad reputation
I’m gonna put you down, well, well, well
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
Lord, tell me why
You got a bad reputation for doing me wrong
Bad reputation, ooh ooh ooh
Bad reputation
Bad reputation, ooh ooh ooh
Bad reputation
Oooh ooh
Ooh, ooh, bad reputation
Oooh ooh
Ohhhhhh whoa-ohhhhhh-ohhhhh
You were the man of my dreams
But you didn’t care, so it seems
(You got a bad reputation)
I tried to ignore what my friends tell me
(Oooh ooh)
But you did me wrong
I can’t understand it
I try to please you, I thought I need you
I thought you love me, but you didn’t care
But you didn’t care-----
Bad reputation
Bad reputation
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
Lord knows I’ve tried
You got a bad reputation for doing me wrong
Bad reputation (Bad reputation)
Why did you treat me so bad?
Well, you got a bad reputation
Sometimes you make me so mad
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
And I cry (and I cry)
Lord, tell me why
You got a bad reputation for doing me wrong
Bad reputation, ooh ooh ooh
Bad reputation
Bad reputation, ooh ooh ooh
Bad reputation, ooh ooh ooh
Bad reputation
Bad reputation, ooh ooh ooh

(traduzione)

Hai una cattiva reputazione
Oooh ooh
Ooh, ooh, cattiva reputazione
Oooh ooh
Hai una cattiva reputazione
Oooh ooh
Ooh, ooh, cattiva reputazione
Hai una cattiva reputazione
Oooh ooh
Oooh ooh
Hai una cattiva reputazione
in giro per la città, mmm
Hai una cattiva reputazione
tutto intorno alla città
E piango (e piango)
E piango (e piango)
E piango (e piango)
Signore, dimmi perché
Hai una cattiva reputazione per avermi fatto del male
Hai una cattiva reputazione (cattiva reputazione)
Ti abbatterò, beh, sì
Hai una cattiva reputazione
Ti metterò giù, bene, bene, bene
E piango (e piango)
E piango (e piango)
E piango (e piango)
Signore, dimmi perché
Hai una cattiva reputazione per avermi fatto del male
Cattiva reputazione, ooh ooh ooh
Brutta reputazione
Cattiva reputazione, ooh ooh ooh
Brutta reputazione
Oooh ooh
Ooh, ooh, cattiva reputazione
Oooh ooh
Ohhhhhh whoa-ohhhhhh-ohhhhh
Eri l'uomo dei miei sogni
Ma non ti importava, quindi sembra
(Hai una cattiva reputazione)
Ho cercato di ignorare ciò che i miei amici mi hanno detto
(Oooh ooh)
Ma mi hai fatto male
Non riesco a capirlo
Cerco di farti piacere, pensavo di aver bisogno di te
Pensavo che mi amassi, ma non ti importava
Ma non ti importava-----
Brutta reputazione
Brutta reputazione
E piango (e piango)
E piango (e piango)
E piango (e piango)
Dio sa che ci ho provato
Hai una cattiva reputazione per avermi fatto del male
Cattiva reputazione (Cattiva reputazione)
Perché mi hai trattato così male?
Bene, hai una cattiva reputazione
A volte mi fai così arrabbiare
E piango (e piango)
E piango (e piango)
E piango (e piango)
Signore, dimmi perché
Hai una cattiva reputazione per avermi fatto del male
Cattiva reputazione, ooh ooh ooh
Brutta reputazione
Cattiva reputazione, ooh ooh ooh
Cattiva reputazione, ooh ooh ooh
Brutta reputazione
Cattiva reputazione, ooh ooh ooh