Traduzione del testo della canzone Put Your Feet to the Beat - The Ritchie Family

Put Your Feet to the Beat (originale)

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh
Put your feet to the beat
Just put your feelt to the beat
Put your feet to the beat
Just put your feet to the beat
Come as you are, right now
Just come with us and disco all night
We know a place nearby
Let it move your body and party, party
The beat you hear
It will make you move when it hits your ear
Come as you are, right now
Let it move your body, just party, party, party
Yeah
Put your feet to the beat, put your feet to the beat
Put your feet to the beat, get up out of your seat
Put your feet to the beat, come on feel the dance heat
It’s the beat that makes you move
It’s the beat that makes you party
Yeah
Everybody here can dance
So why don’t you get out your seat and boogie---
Put your feet to the beat, and get on the floor
Put your feet to the beat, your body’s crying for more
Put your feet to the beat, and let yourself go
Put your feet to the beat 'cause it’s disco, you know
Come as you are, right now (Right now)
Just come with us and disco all night (Mmm)
We know a place nearby (Nearby)
Let it move your body and party, party
The beat you hear (You hear)
It will make you move when it hits your ear (Mmm)
Come as you are, right now (Right now)
Let move your body, just party, party, party
Yeah
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat
It’s the beat that makes you move
It’s the beat that makes you party
Yeah
Everybody here can dance
So why don’t you get out your seat and boogie---
It’s the beat that makes you move
It’s the beat that makes you party
Yeah
Everybody here can dance
So why don’t you get out your seat and boogie---
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Come as you are, right now
Just come with us and disco all night
We know a place nearby
Let it move your body and party, party
The beat you hear
It will make you move when it hits your ear
Come as you are, right now
Let it move your body, just party, party, party
Yeah
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat, get up out of your seat
Put your feet to the beat, come on feel the dance heat
Yeah-yeah, yeahhhhhhhhhhhhhhh, yeahhhhhhhh, oh
Put your feet to the beat
Just put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Just put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Just put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Put your feet tothe beat
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat
Put your feet to the beat

(traduzione)

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti la tua sensazione al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Vieni come sei, proprio ora
Vieni con noi e discoteca tutta la notte
Conosciamo un posto nelle vicinanze
Lascia che muova il tuo corpo e festeggia, festeggia
Il battito che senti
Ti farà muovere quando ti colpisce l'orecchio
Vieni come sei, proprio ora
Lascia che muova il tuo corpo, solo festa, festa, festa
Sì
Metti i tuoi piedi al ritmo, metti i piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo, alzati dal tuo posto
Metti i piedi al ritmo, dai, senti il ​​calore della danza
È il ritmo che ti fa muovere
È il ritmo che ti fa festa
Sì
Tutti qui possono ballare
Allora perché non ti alzi e vai a ballare ---
Metti i tuoi piedi al ritmo e sali sul pavimento
Metti i tuoi piedi al ritmo, il tuo corpo sta piangendo per averne di più
Metti i tuoi piedi al ritmo e lasciati andare
Metti i piedi al ritmo perché è discoteca, lo sai
Vieni come sei, proprio ora (proprio ora)
Vieni con noi e discoteca tutta la notte (Mmm)
Conosciamo un luogo nelle vicinanze (nelle vicinanze)
Lascia che muova il tuo corpo e festeggia, festeggia
Il battito che senti (senti)
Ti farà muovere quando ti colpisce l'orecchio (Mmm)
Vieni come sei, proprio ora (proprio ora)
Lascia che muovi il tuo corpo, solo festa, festa, festa
Sì
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
È il ritmo che ti fa muovere
È il ritmo che ti fa festa
Sì
Tutti qui possono ballare
Allora perché non ti alzi e vai a ballare ---
È il ritmo che ti fa muovere
È il ritmo che ti fa festa
Sì
Tutti qui possono ballare
Allora perché non ti alzi e vai a ballare ---
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Vieni come sei, proprio ora
Vieni con noi e discoteca tutta la notte
Conosciamo un posto nelle vicinanze
Lascia che muova il tuo corpo e festeggia, festeggia
Il battito che senti
Ti farà muovere quando ti colpisce l'orecchio
Vieni come sei, proprio ora
Lascia che muova il tuo corpo, solo festa, festa, festa
Sì
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo, alzati dal tuo posto
Metti i piedi al ritmo, dai, senti il ​​calore della danza
Sì-sì, sìhhhhhhhhhhhhhh, sìhhhhhhh, oh
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo
Metti i tuoi piedi al ritmo