Traduzione del testo della canzone In My Teeth - The Rosebuds

In My Teeth (originale)

We were smoke on a roof slim knight of a naked fear
On the corners alone we patterned with cold in the quiet life
Cut my throat/Karma throw
A shapeless mess
Somebody’s kind
Somebody’s mess
We were cursed on the Spanish house
We were veins
I want to know
I want to hold onto me and mine
The minutes are fleeting
We fall out to spell
I’m far behind
This how I feel
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
With somebody else
In case I felt
Listen and breathe
And I’m makin' sure that I read it right
Quittin' involves whatever was coming to your mind
Half the ground
Let our bodies rest
'Til the hours call
Me back home
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wrap my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to wear my love with arms
And you found a way to see me
I hold you here in my teeth
I want to work my love with arms
And you found a way to see me

In My Teeth (traduzione)

Eravamo fumo su un snello cavaliere di una nuda paura
Solo agli angoli abbiamo modellato con il freddo nella vita tranquilla
Tagliami la gola/lancio del karma
Un pasticcio informe
Qualcuno è gentile
Qualcuno è disordinato
Siamo stati maledetti sulla casa spagnola
Eravamo vene
Voglio sapere
Voglio tenere stretto me e il mio
I minuti sono fugaci
Ci occupiamo dell'incantesimo
Sono molto indietro
Ecco come mi sento
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Con qualcun altro
Nel caso mi sentissi
Ascolta e respira
E sono sicuro di averlo letto bene
Smettere implica qualunque cosa ti venisse in mente
Metà terra
Lascia riposare i nostri corpi
'Finché le ore chiamano
Io a casa
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio avvolgere il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio indossare il mio amore con le braccia
E hai trovato un modo per vedermi
Ti tengo qui tra i miei denti
Voglio lavorare con il mio amore con le armi
E hai trovato un modo per vedermi