Traduzione del testo della canzone We've Arrived! (And To Prove It We're Here) - The Rutles

We've Arrived! (And To Prove It We're Here) (originale)

We’ve arrived and to prove it we’re here
We’ve arrived and its suddenly clear
That we’re here to stay for more than a day
Maybe a week or a year
We’ve arrived and to prove it we’re here
We’ve arrived and to prove it we’re here
We’ve arrived
From thirty thousand feet above the ocean
Flyin' high in the sky
To thirty thousand fans showin' their devotion
Hear them scream and cry
We’ve arrived and to prove it we’re here
We’ve arrived and its suddenly clear
That we’re here to stay for more than a day
Hey!
Maybe a week or a year
We’ve arrived and to prove it we’re here
We’ve arrived and to prove it we’re here
We’ve arrived
La la la la la
La la la la la la la
La la la ha ha
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
Number Two, Number Two, Number Two…

(traduzione)

Siamo arrivati ​​e per dimostrarlo siamo qui
Siamo arrivati ​​ed è improvvisamente chiaro
Che siamo qui per restare per più di un giorno
Forse una settimana o un anno
Siamo arrivati ​​e per dimostrarlo siamo qui
Siamo arrivati ​​e per dimostrarlo siamo qui
Siamo arrivati
Da trentamila piedi sopra l'oceano
Volare alto nel cielo
A trentamila fan che mostrano la loro devozione
Ascoltali urlare e piangere
Siamo arrivati ​​e per dimostrarlo siamo qui
Siamo arrivati ​​ed è improvvisamente chiaro
Che siamo qui per restare per più di un giorno
Ehi!
Forse una settimana o un anno
Siamo arrivati ​​e per dimostrarlo siamo qui
Siamo arrivati ​​e per dimostrarlo siamo qui
Siamo arrivati
La la la la la
La la la la la la la
La la la ah ah
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
Numero due, numero due, numero due...