Traduzione del testo della canzone Lies - The Saturdays

Lies (originale)

Battered soul and high on hurt
Out of line and out of words
Lost for love and lost for air
That is how you leave me here
But no, no longer (no, no longer)
I am getting stronger (getting stronger)
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
No more listening to no more words
And no more second hand tries
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
I would give the sun for you
Everything I had belonged to you
All my tears and all my joy
That’s how much I have loved you, boy
But no, no longer (no, no longer)
I am getting stronger (getting stronger)
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
No more listening to no more words
And no more second hand tries
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
So now forget about all I ever promised you
I am getting out
Spin your lying web alone
Spin the wheel of lies on someone new, someone new
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies
No more listening to no more words
And no more second hand tries
All you ever told me, all you ever told me
All you ever told me: lies

Lies (traduzione)

Anima maltrattata e ubriaca
Fuori dalle righe e fuori dalle parole
Persi per amore e persi per aria
È così che mi lasci qui
Ma no, non più (no, non più)
Sto diventando più forte (diventando più forte)
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Non più ascolto ni più parole
E niente più tentativi di seconda mano
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Darei il sole per te
Tutto ciò che avevo era appartenuto a te
Tutte le mie lacrime e tutta la mia gioia
Ecco quanto ti ho amato, ragazzo
Ma no, non più (no, non più)
Sto diventando più forte (diventando più forte)
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Non più ascolto ni più parole
E niente più tentativi di seconda mano
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Quindi ora dimentica tutto ciò che ti ho mai promesso
Sto uscendo
Gira da solo la tua ragnatela bugiarda
Gira la ruota delle bugie su qualcuno di nuovo, qualcuno di nuovo
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie
Non più ascolto ni più parole
E niente più tentativi di seconda mano
Tutto quello che mi hai detto, tutto quello che mi hai detto
Tutto quello che mi hai sempre detto: bugie