Traduzione del testo della canzone Lose Control - The Saturdays

Lose Control (originale)

Oooo-Oooo
Fashion fashion fashion fashion
I always use to be the shy girl
Not a hot girl
And not your type girl
I never cared about the cool clothes
About the right shoes
Making the right moves
Who’s that hot boy?
Who’s that boy?
When he looks at me i’m beautiful
Who’s that hot boy?
Who’s that boy?
I should be the face of every fashion magazine
Ohh!
Oooo-Oooo
I’m gonna feel that feeling
Gonna loose control
Oooo-Oooo
Theres a fire going on in my heart and soul
Never before i met you babey
Never before tonight
But your making me believe it’s right
Oooo-Oooo
I’m gonna feel that feeling
Gonna loose control tonight
I’m not use to being first pick
Not the cool chick
From the in clique
I have always gone my own way
Been my own girl
In my own world
Who’s that hot boy?
Who’s that boy?
When he looks at me i’m beautiful!
Oooo-Oooo
I’m gonna feel that feeling
Gonna loose control
Oooo-Oooo
Theres a fire going on in my heart and soul
Never before i met you babey
Never before tonight
But your making me believe it’s right
Oooo-Oooo
I’m gonna feel that feeling
Gonna loose control tonight
Uh Uh Uh Uh
Is the night
Uh Uh Uh Uh
When i leave
Uh Uh Uh Uh
The past behind me
Tonight
Uh Uh Uh Uh
Is the night
Uh Uh Uh Uh
When i’m here
Uh Uh Uh Uh
About to find me
Yeah!
Oooo-Oooo
Yeaa
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oooo-Oooo
To find the place that hurts
Oooo-Oooo
I’m gonna feel that feeling
Gonna loose control
Loose control
Oooo-Oooo
Ohhh
Theres a fire going on in my heart and soul
Never before i met you babey
Never before tonight
But your making me believe it’s right
Oooo-Oooo
Woah now
I’m gonna feel that feeling
Gonna loose control tonight
Gonna feel that feeling gonna loose control
Gonna feel that feeling gonna loose control tonight
Gonna feel that feeling gonna loose control
Gonna feel that feeling gonna loose control tonight!!!

Lose Control (traduzione)

Oooo-Oooo
Moda moda moda moda
Sono sempre stata la ragazza timida
Non una ragazza sexy
E non il tuo tipo di ragazza
Non mi sono mai preoccupato dei vestiti alla moda
A proposito delle scarpe giuste
Fare le mosse giuste
Chi è quel ragazzo sexy?
Chi è quel ragazzo?
Quando mi guarda sono bellissima
Chi è quel ragazzo sexy?
Chi è quel ragazzo?
Dovrei essere il volto di ogni rivista di moda
Oh!
Oooo-Oooo
Proverò quella sensazione
Perderò il controllo
Oooo-Oooo
C'è un fuoco acceso nel mio cuore e nella mia anima
Mai prima d'ora ti ho incontrato piccola
Mai prima di stasera
Ma mi stai facendo credere che sia giusto
Oooo-Oooo
Proverò quella sensazione
Perderò il controllo stasera
Non sono abituato a essere la prima scelta
Non la bella ragazza
Dalla cricca in
Ho sempre seguito la mia strada
Sono stata la mia ragazza
Nel mio mondo
Chi è quel ragazzo sexy?
Chi è quel ragazzo?
Quando mi guarda sono bellissima!
Oooo-Oooo
Proverò quella sensazione
Perderò il controllo
Oooo-Oooo
C'è un fuoco acceso nel mio cuore e nella mia anima
Mai prima d'ora ti ho incontrato piccola
Mai prima di stasera
Ma mi stai facendo credere che sia giusto
Oooo-Oooo
Proverò quella sensazione
Perderò il controllo stasera
Uh Uh Uh Uh
È la notte
Uh Uh Uh Uh
Quando parto
Uh Uh Uh Uh
Il passato dietro di me
Questa sera
Uh Uh Uh Uh
È la notte
Uh Uh Uh Uh
Quando sono qui
Uh Uh Uh Uh
Sto per trovarmi
Sì!
Oooo-Oooo
Sì
Sì sì sì sì sì sì sì sì
Oooo-Oooo
Per trovare il posto che fa male
Oooo-Oooo
Proverò quella sensazione
Perderò il controllo
Perdere il controllo
Oooo-Oooo
Ohhh
C'è un fuoco acceso nel mio cuore e nella mia anima
Mai prima d'ora ti ho incontrato piccola
Mai prima di stasera
Ma mi stai facendo credere che sia giusto
Oooo-Oooo
Woah adesso
Proverò quella sensazione
Perderò il controllo stasera
Sentirò che quella sensazione perderà il controllo
Sentirò che quella sensazione perderà il controllo stanotte
Sentirò che quella sensazione perderà il controllo
Sentirò quella sensazione che perderà il controllo stasera!!!