Traduzione del testo della canzone Ready To Rise - The Saturdays

Ready To Rise (originale)

Remember The Night When You Left Me
I Thought My World Was Ending
I Found A Physical Pain,
Was A Victim Of A Lost Love Game
I Didn’t Believe It Was Over,
A Vision Of You With Another
I Know It Hurt My Pride But It Hurt Much More
When The Dream Had Died
I’m Leavin' The Past Behind Me
I’m Gonna Move On And Find Me
I’m Ready To Rise
I’m Ready To Rise
I’m Ready
I’m Ready
I’m On My Way, Let The Music Play
Don’t Need To Catch Me, I Won’t Fall
Not Waitin' Around For Your Phone Call
I Heard You Want Me Back
Well I’m Sorry Boy, There’s No Chance Of That
I’m All Dressed Up And You Don’t Know
I’m Hittin' The Hoghs And I’m All The Lows
I Know What I’m About
Coz I’m Feelin' Good And You’re Missin' Out
I’m Not That Girl Any Longer
Every Minute I’m Gettin' Stronger
I’m Ready To Rise
I’m Ready To Rise
I’m Ready
I’m Ready
I’m On My Way, Let The Music Play
I’m Ready To Rise
(I'm Ready Ready)
I’m Ready To Rise
(I'm Ready Ready)
I’m Ready
I’m Ready
I’m On My Way, Let The Music Play
Let The Music, Let The Music Play
Let The Music, Let The Music Play
Yeah, Yeah, Yeah, Yeahhh…
I’m Ready To Rise
I’m Ready To Rise
I’m Ready
I’m Ready
I’m On My Way, Let The Music Play
I’m Ready To Rise
I’m Ready To Rise
I’m Ready
I’m Ready
I’m On My Way, Let The Music Play

Ready To Rise (traduzione)

Ricorda la notte in cui mi hai lasciato
Pensavo che il mio mondo stesse finendo
Ho trovato un dolore fisico,
Era una vittima di un gioco d'amore perduto
Non credevo fosse finita,
Una visione di te con un altro
Lo so che ha danneggiato il mio orgoglio, ma molto di più
Quando il sogno era morto
Sto lasciando il passato dietro di me
Andrò avanti e mi troverò
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto
Sono pronto
Sono sulla buona strada, lascia che la musica suoni
Non ho bisogno di prendermi, non cadrò
Non aspettare la tua telefonata
Ho sentito che mi vuoi indietro
Beh, mi dispiace ragazzo, non c'è alcuna possibilità di farlo
Sono tutto travestito e tu non lo sai
Sto colpendo gli Hoghs e sono tutti i bassi
So di cosa mi occupo
Perché mi sento bene e tu ti perdi
Non sono più quella ragazza
Ogni minuto sto diventando più forte
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto
Sono pronto
Sono sulla buona strada, lascia che la musica suoni
Sono pronto per alzarmi
(Sono pronto pronto)
Sono pronto per alzarmi
(Sono pronto pronto)
Sono pronto
Sono pronto
Sono sulla buona strada, lascia che la musica suoni
Lascia che la musica, lascia che la musica suoni
Lascia che la musica, lascia che la musica suoni
Sì, Sì, Sì, Sì...
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto
Sono pronto
Sono sulla buona strada, lascia che la musica suoni
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto per alzarmi
Sono pronto
Sono pronto
Sono sulla buona strada, lascia che la musica suoni