Traduzione del testo della canzone Alarm - The Score

Alarm (originale)

I don't wanna be just another face in the crowd
Keeping quiet when this voice inside was meant to be loud
Sick and tired of these people trying to push us around
Can someone tell me?
Why we gotta walk a certain way to fit in the mold
I’m so over trying to be someone I'm not 'cause we’re told
Sick and tired of these people and I won't be controlled
Can someone tell me?
It's time to start a riot
Stay outta my way
Not herе to play
Not today
So run away
And sound the alarm (woah)
'Cause herе we come (woah)
Sound the alarm (woah)
'Cause here we come (woah)
Never wanted to fit into someone else's machine
My ambition was a vision I had built in my dreams
Sick and tired of these people when they never believe
Can someone tell me?
Never wanted to be just another name on a stone
Break the cycle, be immortal, be a hero
Sick and tired of the typical time to let go
Can someone tell me?
It's time to start a riot
Stay outta my way
Not here to play
Not today
So run away
And sound the alarm (woah)
'Cause here we come (woah)
Sound the alarm (woah)
’Cause here we come (woah)
And sound the alarm (woah)
’Cause here we come (woah)
Sound the alarm (woah)
'Cause here we come (woah)
Sound the alarm...

Alarm (traduzione)

Non voglio essere solo un altro volto tra la folla
Stare zitti quando questa voce dentro doveva essere forte
Malato e stanco di queste persone che cercano di spingerci in giro
Qualcuno può dirmelo?
Perché dobbiamo camminare in un certo modo per adattarci allo stampo
Sono così finito nel cercare di essere qualcuno che non sono perché ci è stato detto
Malato e stanco di queste persone e non sarò controllato
Qualcuno può dirmelo?
È ora di iniziare una rivolta
Stai lontano da me
Non qui per giocare
Non oggi
Quindi scappa
E suona l'allarme (woah)
Perché qui veniamo (woah)
Suona l'allarme (woah)
Perché qui veniamo (woah)
Non ho mai voluto entrare nella macchina di qualcun altro
La mia ambizione era una visione che avevo costruito nei miei sogni
Malato e stanco di queste persone quando non credono mai
Qualcuno può dirmelo?
Non ho mai voluto essere solo un altro nome su una pietra
Rompi il ciclo, sii immortale, sii un eroe
Malato e stanco del tipico momento di lasciarsi andare
Qualcuno può dirmelo?
È ora di iniziare una rivolta
Stai lontano da me
Non qui per giocare
Non oggi
Quindi scappa
E suona l'allarme (woah)
Perché qui veniamo (woah)
Suona l'allarme (woah)
Perché qui veniamo (woah)
E suona l'allarme (woah)
Perché qui veniamo (woah)
Suona l'allarme (woah)
Perché qui veniamo (woah)
Suona l'allarme...