Traduzione del testo della canzone Money Run Low - The Score

Money Run Low (originale)

Tongue tied
Dreams die
We all lose our way
We have fears
Shed tears
And we carry our mistakes
It’s funny when you’re down and out they don’t come around
They don’t come around, oh
It’s funny when you’re down and out they don’t make a sound
I’ve been working my hands down to the bones
Where you gonna be when the money run low?
Lovers and friends
Come and they go
Where you gonna be when the money, the money run low?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Where you gonna be when the money run low?
I’ve been high
The good life
It’s good until it fades
But when you come down
The cold ground’s gonna put you in your place
Gotta count my blessings
Try to pay it forward
Somehow always end up going back
Always learning everything the hard way
I’ve been working my hands down to the bones
Where you gonna be when the money run low?
Lovers and friends
Come and they go
Where you gonna be when the money, the money run low?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Where you gonna be when the money, the money run low?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Where you gonna be when the money, the money run low?
The money run low
The money run low
The money run low, oh, oh, oh yeah
The money run low
The money run low
The money run low, oh, oh
I’ve been working my hands down to the bones
Where you gonna be when the money run low?
Lovers and friends
Come and they go
Where you gonna be when the money run low?
I’ve been working my hands down to the bones
Where you gonna be when the money run low?
Lovers and friends
Come and they go
Where you gonna be when the money, the money run low?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Where you gonna be when the money, the money run low?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Where you gonna be when the money run low?

(traduzione)

Lingua legata
I sogni muoiono
Perdiamo tutti la nostra strada
Abbiamo paure
Versare lacrime
E noi portiamo i nostri errori
È divertente quando sei giù e fuori non vengono in giro
Non vengono in giro, oh
È divertente quando sei giù e fuori non fanno suono
Ho lavorato le mie mani fino alle ossa
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Amanti e amici
Vieni e se ne vanno
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Sono stato fatto
La bella vita
È buono finché non svanisce
Ma quando scendi
Il freddo terreno ti metterà al tuo posto
Devo contare le mie benedizioni
Prova a pagarlo in avanti
In qualche modo finisci sempre per tornare indietro
Imparare sempre tutto nel modo più duro
Ho lavorato le mie mani fino alle ossa
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Amanti e amici
Vieni e se ne vanno
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Dove sarai quando i soldi finiranno?
I soldi stanno finendo
I soldi stanno finendo
I soldi stanno finendo, oh, oh, oh sì
I soldi stanno finendo
I soldi stanno finendo
I soldi stanno finendo, oh, oh
Ho lavorato le mie mani fino alle ossa
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Amanti e amici
Vieni e se ne vanno
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Ho lavorato le mie mani fino alle ossa
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Amanti e amici
Vieni e se ne vanno
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Dove sarai quando i soldi finiranno?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Dove sarai quando i soldi finiranno?