Traduzione del testo della canzone Strange - The Score

Strange (originale)

Lately I've been thinking everyone around me is insane
March in single file 'cause they're thinking that it's the only way
But I'm never gonna fall in line
Never gonna live like I'm color blind
Living in between all the black and white, oh
Lately I've been thinking that there's something wrong inside my brain
I just feel so strange
Strange
I'm out of mind most of the time
I just feel so strange
Strange
The harder I try, I don't recognize
I just feel so
Sometimes I can't tell between the highs when I'm lost in the low
Everything is backwards when I'm staring at the people below
I'm standing outside like a renegade
When everybody's here in this masquerade
Their eyes cut through like a razor blade, oh
Sometimes I can't tell that they are better with the devil they know
Maybe I'm just strange
Strange
I'm out of mind most of the time
I just feel so strange
Strange
The harder I try, I don't recognize
I just feel so
Am I the only one alone?
I'm losing grip on everything I used to know
Strange
Strange
I'm out of mind most of the time
I just feel so
Am I the only one that feels this way?
I keep on running, but I can't escape
Am I the only one that feels this way?
'Cause I feel this way
'Cause I feel this way
Am I the only one that feels this way?
I keep on running, but I can't escape
Am I the only one that feels this way?
'Cause I feel this way
'Cause I feel this way
I just feel so strange
Strange
I'm out of mind most of the time
I just feel so strange
Strange
The harder I try, I don't recognize
I just feel so
Am I the only one alone?
I'm losing grip on everything I used to know
Strange
Strange
I'm out of mind most of the time
I just feel so
Strange
Strange

Strange (traduzione)

Ultimamente ho pensato che tutti intorno a me fossero pazzi
Marcia in fila indiana perché pensano che sia l'unico modo
Ma non mi metterò mai in riga
Non vivrò mai come se fossi daltonico
Vivere in mezzo a tutto il bianco e nero, oh
Ultimamente ho pensato che ci fosse qualcosa di sbagliato nel mio cervello
Mi sento così strano
Strano
Sono fuori di testa per la maggior parte del tempo
Mi sento così strano
Strano
Più ci provo, non riconosco
Mi sento così
A volte non riesco a distinguere tra gli alti quando mi perdo nei bassi
Tutto è al contrario quando sto fissando le persone sotto
Sto fuori come un rinnegato
Quando tutti sono qui in questa mascherata
I loro occhi tagliano come una lama di rasoio, oh
A volte non posso dire che stiano meglio con il diavolo che conoscono
Forse sono solo strano
Strano
Sono fuori di testa per la maggior parte del tempo
Mi sento così strano
Strano
Più ci provo, non riconosco
Mi sento così
Sono l'unico solo?
Sto perdendo il controllo su tutto ciò che sapevo
Strano
Strano
Sono fuori di testa per la maggior parte del tempo
Mi sento così
Sono l'unico che si sente così?
Continuo a correre, ma non posso scappare
Sono l'unico che si sente così?
Perché mi sento così
Perché mi sento così
Sono l'unico che si sente così?
Continuo a correre, ma non posso scappare
Sono l'unico che si sente così?
Perché mi sento così
Perché mi sento così
Mi sento così strano
Strano
Sono fuori di testa per la maggior parte del tempo
Mi sento così strano
Strano
Più ci provo, non riconosco
Mi sento così
Sono l'unico solo?
Sto perdendo il controllo su tutto ciò che sapevo
Strano
Strano
Sono fuori di testa per la maggior parte del tempo
Mi sento così
Strano
Strano