Traduzione del testo della canzone Top Of The World - The Score

Top Of The World (originale)

I feel it in my bones
The way I hit the lows
Everyday felt like a rollercoaster
Consumed by all the noise
I had to make a choice
I threw my demons over my shoulder
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
Got my blood, got my blood on fire
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
Got my blood, got my blood on fire
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking all these walls in my mind and whoo...
They're breaking down
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the-
I had to change the view
So packed a parachute
And started climbing mountains I had made up
I was afraid of heights
Until I learned to fly
Now I'm staring at the ground from way up
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
Got my blood, got my blood on fire
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-I)
And it takes me higher
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking all these walls in my mind and whoo...
They're breaking down
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking these walls in my mind and...
I'm on top of the world
I been waiting for this all my life
Good things never come to those who wait in line
I been breaking these walls in my mind and whoo...
They're breaking down
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world
(Woah-oh-oh-oh-oh)
I'm on top of the world

Top Of The World (traduzione)

lo sento nelle ossa
Il modo in cui ho raggiunto i minimi
Ogni giorno sembrava un ottovolante
Consumato da tutto il rumore
Ho dovuto fare una scelta
Ho lanciato i miei demoni alle mie spalle
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-io)
Ho il mio sangue, ho il mio sangue in fiamme
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-io)
Ho il mio sangue, ho il mio sangue in fiamme
L'ho aspettato per tutta la vita
Le cose buone non arrivano mai a chi fa la fila
Ho infranto tutti questi muri nella mia mente e whoo...
Stanno crollando
sono in cima al mondo
(Woah-oh-oh-oh-oh)
sono in cima al mondo
(Woah-oh-oh-oh-oh)
Sono in cima al-
Ho dovuto cambiare vista
Così imballato un paracadute
E ho iniziato a scalare le montagne che avevo inventato
Avevo paura delle altezze
Finché non ho imparato a volare
Ora sto fissando il suolo dall'alto
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-io)
Ho il mio sangue, ho il mio sangue in fiamme
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-io)
E mi porta più in alto
L'ho aspettato per tutta la vita
Le cose buone non arrivano mai a chi fa la fila
Ho infranto tutti questi muri nella mia mente e whoo...
Stanno crollando
sono in cima al mondo
(Woah-oh-oh-oh-oh)
sono in cima al mondo
(Woah-oh-oh-oh-oh)
sono in cima al mondo
L'ho aspettato per tutta la vita
Le cose buone non arrivano mai a chi fa la fila
Ho infranto questi muri nella mia mente e...
sono in cima al mondo
L'ho aspettato per tutta la vita
Le cose buone non arrivano mai a chi fa la fila
Ho infranto questi muri nella mia mente e whoo...
Stanno crollando
sono in cima al mondo
(Woah-oh-oh-oh-oh)
sono in cima al mondo
(Woah-oh-oh-oh-oh)
sono in cima al mondo