Traduzione del testo della canzone Carry Me Back - The Statler Brothers

Carry Me Back (originale)

Carry me back, Lord, while I still got the time
Is Jimmy through serving HIS hitch with Uncle Sam
Do the kids still spend Saturday nights driving round HAMBERGER DAN’S
Did Jackie ever make it to the streets of Hollywood
And Bobby, I’d love to see him again and I would if I could
Carry me back and make me feel at home
Let me cling to those mem’ries that won’t let me alone
Where it is always summer and she was always kind
Carry me back, Lord, while I still got the time
Does the preacher still visit when some poor SOUL gets down
Do the stores still say open On Friday nights downtown
IS JoAnn still as pretty as when she wore my high school ring
When you see her tell her I said July 1959, she’ll know what I mean
Carry me back…

Carry Me Back (traduzione)

Riportami indietro, Signore, finché ho ancora tempo
Jimmy deve aver servito il SUO intoppo con lo zio Sam
I bambini trascorrono ancora il sabato sera in giro per HAMBERGER DAN'S
Jackie è mai arrivata per le strade di Hollywood
E Bobby, mi piacerebbe rivederlo e lo farei se potessi
Portami indietro e fammi sentire a casa
Lasciami aggrappare a quei ricordi che non mi lasciano da solo
Dove è sempre estate e lei è sempre stata gentile
Riportami indietro, Signore, finché ho ancora tempo
Il predicatore visita ancora quando qualche povera ANIMA scende
I negozi dicono ancora aperti il ​​venerdì sera in centro
È JoAnn ancora bella come quando indossava il mio anello del liceo
Quando la vedrai dirle che ho detto luglio 1959, capirà cosa intendo
Riportami indietro...