| I wake, curled like a field mouse
| Mi sveglio, raggomitolato come un topo campestre
|
| Wrapped in your arms, I know
| Avvolto tra le tue braccia, lo so
|
| The house is still asleep
| La casa dorme ancora
|
| Seasons pass in a hurry
| Le stagioni passano in fretta
|
| «Do not forget», he said
| «Non dimenticare», disse
|
| «I know you best of all»
| «Ti conosco meglio di tutti»
|
| I burn, I break, I try to do right
| Brucio, mi rompo, cerco di fare bene
|
| You ache, you kiss, you curse
| Tu fai male, baci, maledici
|
| But you lie with me tonight
| Ma tu giaci con me stanotte
|
| I am a wisp of a woman
| Sono un fiocco di donna
|
| Caught in a gust of wind
| Preso da una raffica di vento
|
| I disappear, like smoke
| Sparisco, come il fumo
|
| You are, cover to cover
| Tu sei, da copertura a ricoperta
|
| From beginning to end, my friend
| Dall'inizio alla fine, amico mio
|
| The man you ought to be
| L'uomo che dovresti essere
|
| I burn, I break, I try to do right
| Brucio, mi rompo, cerco di fare bene
|
| You ache, you kiss, you curse
| Tu fai male, baci, maledici
|
| But you lie with me tonight
| Ma tu giaci con me stanotte
|
| I burn, I break, I try to do right
| Brucio, mi rompo, cerco di fare bene
|
| You ache, you kiss, you curse
| Tu fai male, baci, maledici
|
| But you lie with me tonight | Ma tu giaci con me stanotte |