Traduzione del testo della canzone Steady - The Staves

Steady (originale)

Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Oh God, oh God, oh God
God, I’m only human and I’m helpless
Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
When unruly wild blood is pumping, why you running scared?
Why you running scared?
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
Why you running scared?
Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Oh God, oh God, oh God
God I’m only human and I’m helpless
And the line will read that I was never here
(Can you see from where you’re standing?)
And the line will read that I was never here
(Can you hear where I’m coming from?)
And the line will read that I was never here
(Can you see from where you’re standing?)
And the line will read that I was never here
(Can you hear where I’m coming from?)
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
(Can you see from where you’re standing?)
When unruly wild blood is pumping, why you running scared?
(Can you hear where I’m coming from?)
Why you running scared?
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
Why you running scared?
Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Oh God, oh God, oh God
God, I’m only human and I’m helpless

Steady (traduzione)

Fermo, fermo, fermo
Tocchi così tanto il nostro amore che sono insonne
Oh Dio, oh Dio, oh Dio
Dio, sono solo umano e sono indifeso
Fermo, fermo, fermo
Tocchi così tanto il nostro amore che sono insonne
Coniglio in una trappola, perché dormi dolcemente nel tuo letto?
Quando il sangue selvaggio e ribelle sta pompando, perché corri spaventato?
Perché corri spaventato?
Coniglio in una trappola, perché dormi dolcemente nel tuo letto?
Perché corri spaventato?
Fermo, fermo, fermo
Tocchi così tanto il nostro amore che sono insonne
Oh Dio, oh Dio, oh Dio
Dio sono solo umano e sono indifeso
E la riga leggerà che non sono mai stato qui
(Riesci a vedere da dove ti trovi?)
E la riga leggerà che non sono mai stato qui
(Riesci a sentire da dove vengo?)
E la riga leggerà che non sono mai stato qui
(Riesci a vedere da dove ti trovi?)
E la riga leggerà che non sono mai stato qui
(Riesci a sentire da dove vengo?)
Coniglio in una trappola, perché dormi dolcemente nel tuo letto?
(Riesci a vedere da dove ti trovi?)
Quando il sangue selvaggio e ribelle sta pompando, perché corri spaventato?
(Riesci a sentire da dove vengo?)
Perché corri spaventato?
Coniglio in una trappola, perché dormi dolcemente nel tuo letto?
Perché corri spaventato?
Fermo, fermo, fermo
Tocchi così tanto il nostro amore che sono insonne
Oh Dio, oh Dio, oh Dio
Dio, sono solo umano e sono indifeso