Testi di Axe - The Steel Woods

Axe (originale)

I will swing my axe, don’t let the flames go down,
Carve up some of that kind-liiiiing,
There’s plenty of wood around.
Well I’ve seen the devil’s shadow, underneath the moon,
Keep that fire a-goin', the sun is comin' soon.
I will swing my axe, don’t let the flames go down,
Carve up some of that kind-liiiiing,
There’s plenty of wood around.
When I’m old and grey, and these two hands are worn,
Cross me over Jordan, Lord and I’ll keep Heaven warm.
I will swing my axe, don’t let the flames go down,
Carve up some of that kind-liiiiing,
There’s plenty of wood around.

(traduzione)

Farò oscillare la mia ascia, non lasciare che le fiamme si abbassino,
Taglia alcuni di quel tipo di liiiiing,
C'è un sacco di legno in giro.
Bene, ho visto l'ombra del diavolo, sotto la luna,
Mantieni quel fuoco acceso, il sole arriverà presto.
Farò oscillare la mia ascia, non lasciare che le fiamme si abbassino,
Taglia alcuni di quel tipo di liiiiing,
C'è un sacco di legno in giro.
Quando sarò vecchio e grigio, e queste due mani sono consumate,
Attraversami sopra il Giordano, Signore e terrò caldo il Cielo.
Farò oscillare la mia ascia, non lasciare che le fiamme si abbassino,
Taglia alcuni di quel tipo di liiiiing,
C'è un sacco di legno in giro.