Traduzione del testo della canzone The Glass - The Story So Far

The Glass (originale)

Led you so far down
I could tell you’d never been
Told me that time’s near
And how it will change everything
I’m not so open like the window you are
The glass just reflects the scar
Told me that you had to leave
But how the fuck does that change anything?
Your glare is the faintest, no brightness to show
I made the best of what I thought was impossible
You were the spade I used to dig this hole
Blistered my skin to the bone
Swear all the pain’s done, no trace or tremor here
Or am I still numb?
Have I been this whole year?
So let me bite down, feel the clench in my teeth
'Til I come around, then relapse and repeat
Then relapse and repeat
Your glare is the faintest, no brightness to show
I made the best of what I thought was impossible
You were the spade I used to dig this hole
Blistered my skin to the bone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re…

The Glass (traduzione)

Ti ha condotto così in basso
Potrei dire che non ci sei mai stato
Mi ha detto che il tempo è vicino
E come cambierà tutto
Non sono così aperto come la tua finestra
Il vetro riflette solo la cicatrice
Mi ha detto che dovevi andare
Ma come cazzo cambia qualcosa?
Il tuo bagliore è il più debole, nessuna luminosità da mostrare
Ho sfruttato al meglio ciò che pensavo fosse impossibile
Eri la vanga che ho usato per scavare questa buca
Mi ha fatto vesciche la pelle fino all'osso
Giura che tutto il dolore è finito, nessuna traccia o tremore qui
O sono ancora insensibile?
Sono stato tutto l'anno?
Quindi lasciami mordere, senti la stretta tra i miei denti
'Finché non torno, poi ricadi e ripeti
Quindi ricadi e ripeti
Il tuo bagliore è il più debole, nessuna luminosità da mostrare
Ho sfruttato al meglio ciò che pensavo fosse impossibile
Eri la vanga che ho usato per scavare questa buca
Mi ha fatto vesciche la pelle fino all'osso
Ora te ne sei andato
Ora te ne sei andato
Ora te ne sei andato
Ora te ne sei andato
Ora sei...