Traduzione del testo della canzone Four Horsemen - The Stranglers

Four Horsemen (originale)

One reported long ago
No one heard and laughed as though
It twas some product of mad man’s minds
Not clear enough to cure the blind
And in all the corners of the globe
They’ll shield their eyes from shining robes
Defying science all the laws
The like of them not seen before
Their gifts much worse than the three kings
Rewriting future, changing thoughts
And all the battles that we fought
Are these the devil, are they four

Four Horsemen (traduzione)

Uno segnalato tempo fa
Nessuno ha sentito e riso come se
Era un prodotto della mente di un pazzo
Non abbastanza chiaro per curare i ciechi
E in tutti gli angoli del globo
Si proteggeranno gli occhi dalle vesti lucenti
Sfidando la scienza tutte le leggi
Come loro non si sono visti prima
I loro doni sono molto peggiori dei tre re
Riscrivere il futuro, cambiare i pensieri
E tutte le battaglie che abbiamo combattuto
Sono questi il ​​diavolo, sono quattro