Traduzione del testo della canzone Shah Shah A Go Go - The Stranglers

Shah Shah A Go Go (originale)

Did you hear about the man
Used to live out in Iran
He was luxury’s greatest fan
People ate out of his hand
People ate out of his hand
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Sold the English all their oil
Made the people work the soil
Thought his kind had got it made
But his kind just had to pay to fade
But his kind just had to fade
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Then a priest in Paris France
Made the people get up and da da dance
Sold cassettes for 60p
Said he’d set the people free
We shall see we shall see
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go
Shah shah a go go

Shah Shah A Go Go (traduzione)

Hai sentito dell'uomo
Vivevo in Iran
Era il più grande fan del lusso
La gente ha mangiato dalla sua mano
La gente ha mangiato dalla sua mano
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Vendettero agli inglesi tutto il loro petrolio
Ha fatto lavorare la terra alle persone
Pensavo che la sua specie ce l'avesse fatta
Ma la sua specie doveva solo pagare per svanire
Ma la sua specie doveva semplicemente svanire
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Poi un prete a Parigi, Francia
Ha fatto alzare la gente e farla ballare
Cassette vendute per 60p
Ha detto che avrebbe liberato le persone
Vedremo, vedremo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo
Shah shah andiamo