Traduzione del testo della canzone She Gave It All - The Stranglers

She Gave It All (originale)

One night south of Holborn
Met a cute diversion there
Death in red light heaven
Found a place inside my cards
She gave it all to me
She gave it all to me
Inside up down side out
The search for meaning so profound
I say go she says let’s
Biter twisting to the ground
I said stepping on a moving train without home
I’ll dig a hole meet you where stars surround
Won’t be used again
Day is fear black is light
Watch the hours whisper by
One foot in the alley
One foot in the gutter old friend
Stepping on a moving train without home
I’ll dig a hole and meet you where the stars surround
I’ve had enough of the ball I want it set in stone spirit broke
Give me any name she’ll take the same give us home!
Won’t be used again
Night creeps on the lowlands
Haunts the strangers in the dark
Silent scream has come to speak of
Whispers in the past
City ate their hearts

She Gave It All (traduzione)

Una notte a sud di Holborn
Lì ho incontrato un simpatico diversivo
Morte nel cielo a luci rosse
Ho trovato un posto all'interno delle mie carte
Lei ha dato tutto a me
Lei ha dato tutto a me
Dentro in alto verso il basso verso l'esterno
La ricerca di un significato così profonda
Dico vai, lei dice andiamo
Biter che si contorce a terra
Ho detto salendo su un treno in movimento senza casa
Scaverò una buca per incontrarti dove le stelle circondano
Non sarà usato di nuovo
Il giorno è paura il nero è luce
Guarda le ore che sussurrano
Un piede nel vicolo
Un piede nella grondaia vecchio amico
Salire su un treno in movimento senza casa
Scaverò una buca e ti incontrerò dove le stelle circondano
Ne ho abbastanza della palla, voglio che sia incastonata nella pietra, lo spirito si è rotto
Dammi qualsiasi nome lei prenderà lo stesso dacci a casa!
Non sarà usato di nuovo
La notte si insinua nelle pianure
Perseguita gli estranei nell'oscurità
L'urlo silenzioso è arrivato per parlare
Sussurri in passato
La città ha mangiato i loro cuori