Traduzione del testo della canzone The Raven - The Stranglers

The Raven (originale)

Fly straight with perfection
Find me a new direction
You never realised the things they said
We’ll never realise until we’re dead
The fires they burned along the coast of triumphs
The ebony embittered souls of children
We’ll seek another way before too long
But will you stop my wind before I’m gone
And when you find me all alone
Your world has never been my own
And when you find me And when you find me all alone
Your world has never been my own
My f riend you’re black and when you fly you’re wild
I am white sometimes I behave just like a child
The nothern seas are cold but they’re our own
We’ll sail your southern seas before too long

The Raven (traduzione)

Vola dritto con perfezione
Trovami una nuova direzione
Non ti sei mai reso conto delle cose che hanno detto
Non ce ne renderemo mai conto finché non saremo morti
I fuochi hanno bruciato lungo la costa dei trionfi
L'ebano amareggiava le anime dei bambini
Cercheremo un altro modo tra non molto
Ma fermerai il mio vento prima che me ne vada
E quando mi trovi tutto solo
Il tuo mondo non è mai stato il mio
E quando mi trovi E quando mi trovi tutto solo
Il tuo mondo non è mai stato il mio
Amico mio sei nero e quando voli sei selvaggio
Sono bianco a volte mi comporto proprio come un bambino
I mari del nord sono freddi ma sono i nostri
Navigheremo nei tuoi mari del sud tra non molto