
Data di rilascio: 13.08.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Streets Score(originale) |
Oi, oi, oi |
Sometimes I look down, sometimes I look up, oi |
Sometimes I look down, sometimes I look up |
Oi, that’s it, oi, oi |
I’m a fake, I don’t live the streets |
But there’s only so many hours in a day |
And I use 'em to make beats, oi |
In the studio, immersed in, rehearsing my technique |
I live loops, sleep snares and breathe beats |
Then sit through, keep the best there and only leave to eat |
Shut the door, pen and re-record the vocal just once more |
And now you know why these walls are the only walls I ever saw |
Call me The Quick Draw McGraw Show |
But unlodge your cord, yeah, oi |
Kind of like a street score, though not the genuine article |
More facts packed in a soundtrack to the acting |
In a film and I’m the lead |
Believe me, in the tragedy scene, a tear ran down my cheeks |
So cue the fairytale finale |
Listen to the dialogue, but not too deep |
Soak up the feeling, but don’t quote me, please |
Incidentally, don’t worry about continuity |
The person we hired to do that was relieved of their duties |
Also, in the first scene, my jeans are green |
But then they change mysteriously to cream |
Again, bad continuity, but I still mean what I mean |
I wear Nike a lot, my hoodie’s a tight Schott |
But does my life sound as interesting as a fight in a chip shop? |
I think not, the hype’s not to be believed |
I ain’t the archetypal street geez |
But I am right on being a beat junkie, oi |
I gave up the fight for an easy life a long time ago |
When the last bird dumped me |
Buy me, get one studio free |
I use words for effect to illustrate passion |
The themes ring fact and specifics are usually fiction, oi, oi |
I probably couldn’t tell you half of what |
«Has It Come To This» means |
I was simply setting a scene of concrete, not sky and green trees |
I still hold the same hundred-feet-high dreams |
But a lot of things scare me, though |
I think I read somewhere recently that fear is a useless feeling |
Because I can’t run to where I’m heading |
Without running from where I was, it’s all because |
Where I’m from is not the issue, this is my imagination |
I don’t sing the blues or feel fever |
Which, by definition, ain’t spoken truth either |
It floats around places I’ve never even been to |
So don’t lean toward the door at four |
Just as the dance floor gets raw |
Some of the things this tour makes out I’d done, been or did |
Wasn’t me, I weren’t the one, I’d only seen it |
I was always too zoned out on drum machine shit |
To worry about the day-to-day out in the dosh pit, oi, oi |
Flip the 12-inch, this is the original mix, called |
«Maybe My Sarcastic Brick Twist Daunting Will Be My Downfall», oi |
Suddenly I’m defined by my lyrical |
So I apologise for being so self-obsessed on this tune as |
Let’s get back to the story, soon as |
The Streets, the score |
Tell me what you think it is, 'cause I don’t know anymore |
(traduzione) |
Oi, oi, oi |
A volte guardo in basso, a volte guardo in alto, oi |
A volte guardo in basso, a volte guardo in alto |
Oi, ecco fatto, oi, oi |
Sono un falso, non vivo per strada |
Ma ci sono solo tante ore in un giorno |
E li uso per creare ritmi, oi |
In studio, immerso nelle prove della mia tecnica |
Vivo loop, dormo insidie e respiro ritmi |
Quindi siediti, tieni il meglio lì e lascia solo da mangiare |
Chiudi la porta, penna e registra nuovamente la voce ancora una volta |
E ora sai perché questi muri sono gli unici che abbia mai visto |
Chiamami The Quick Draw McGraw Show |
Ma stacca il cavo, sì, oi |
Un po' come un punteggio di strada, anche se non l'articolo originale |
Altri fatti racchiusi in una colonna sonora per la recitazione |
In un film e io sono il protagonista |
Credimi, nella scena della tragedia, una lacrima mi è scesa sulle guance |
Quindi inizia il finale da favola |
Ascolta il dialogo, ma non troppo in profondità |
Assorbi la sensazione, ma non citarmi, per favore |
Per inciso, non preoccuparti della continuità |
La persona che abbiamo assunto per fare ciò è stata sollevata dai suoi doveri |
Inoltre, nella prima scena, i miei jeans sono verdi |
Ma poi cambiano misteriosamente in crema |
Ancora una volta, cattiva continuità, ma intendo ancora quello che intendo |
Indosso molto Nike, la mia felpa con cappuccio è una Schott attillata |
Ma la mia vita suona interessante come una rissa in un chip shop? |
Penso di no, l'hype non deve essere creduto |
Non sono l'archetipo del diavolo di strada |
Ma ho ragione sull'essere un drogato di beat, oi |
Ho rinunciato alla lotta per una vita facile molto tempo fa |
Quando l'ultimo uccello mi ha scaricato |
Comprami, prendi uno studio gratis |
Uso le parole per effetto per illustrare la passione |
I temi suonano fatti e dettagli sono solitamente finzione, oi, oi |
Probabilmente non potrei dirti metà di cosa |
«È arrivato a questo?» significa |
Stavo semplicemente ambientando una scena di cemento, non cielo e alberi verdi |
Ho ancora gli stessi sogni alti cento piedi |
Ma molte cose mi spaventano, però |
Penso di aver letto da qualche parte di recente che la paura è una sensazione inutile |
Perché non posso correre dove mi sto dirigendo |
Senza scappare da dove ero, è tutto perché |
Da dove vengo non è il problema, questa è la mia immaginazione |
Non canto il blues né sento la febbre |
Che, per definizione, non è nemmeno la verità detta |
Fluttua in luoghi in cui non sono mai stato |
Quindi non sporgerti verso la porta alle quattro |
Proprio come la pista da ballo diventa cruda |
Alcune delle cose che questo tour mette in evidenza che avevo fatto, stato o fatto |
Non ero io, non ero io, l'avevo solo visto |
Sono sempre stato troppo concentrato sulla merda della batteria |
Preoccuparsi della vita quotidiana nella fossa del dosh, oi, oi |
Capovolgi il 12 pollici, questo è il mix originale, chiamato |
«Forse il mio sarcastico Brick Twist scoraggiante sarà la mia caduta», oi |
Improvvisamente vengo definito dal mio testo |
Quindi mi scuso per essere così ossessionato da questo brano come |
Torniamo alla storia, al più presto |
Le strade, il punteggio |
Dimmi cosa pensi che sia, perché non lo so più |
Nome | Anno |
---|---|
Turn The Page ft. The Streets | 2024 |
Take Me as I Am ft. Chris Lorenzo | 2019 |
Wrong Answers Only ft. Master Peace | 2022 |
Soldiers | 2002 |
Don't Mug Yourself | 2002 |
In the Middle | 2002 |
Blinded by the Lights | 2002 |
Fit but You Know It | 2002 |
Who's Got The Bag | 2021 |
It's Too Late | 2002 |
Trust Me | 2002 |
On the Flip of a Coin | 2008 |
Has It Come to This? | 2002 |
The Escapist | 2008 |
Call My Phone Thinking I'm Doing Nothing Better ft. Tame Impala | 2020 |
None Of Us Are Getting Out Of This Life Alive ft. IDLES | 2020 |
I Wish You Loved You As Much As You Love Him ft. Donae'O, Greentea Peng | 2020 |
Dry Your Eyes | 2004 |
Stay Positive | 2002 |
Let's Push Things Forward | 2002 |