Traduzione del testo della canzone The Strongest Person I Know - The Streets

The Strongest Person I Know (originale)

One of the first things about you I did see
Is that you verse your views quietly
When nature verses truths I get violent feelings
But softly time will reply that’s wise
A delicate gesture of why you see
The best route through this being right through here
But met with a cute blind snide of fear
Best to go along with their idea
But, you gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
After taking the worst route, blatantly
Bang on cue we manage losing way
But in a squirmy backed and screwed up way
They actually managed passing you the blame
With that mad man wrapped with rage
Even then your temper stays exactly the same
And in that manner is the manner you stay
Beautiful person that’s happily unchanged
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
In the heat of speech
Your words improve
Right out of reach in my stirred up words
But every time they f**king blurt out drool
I’m noticing they’re all learning from you
Cos even though they know they cursed you
They should’ve admitted that they were fools
The next time they’re wanting to work things through
The very first person they turn to is you
Cos you gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know

(traduzione)

Una delle prime cose di te che ho visto
È che esprimi le tue opinioni in silenzio
Quando la natura contrasta con le verità, provo sentimenti violenti
Ma piano piano il tempo risponderà che è saggio
Un gesto delicato del perché lo vedi
Il percorso migliore attraverso questo è proprio qui
Ma ha incontrato un carino cieco sarcasmo di paura
Meglio seguire la loro idea
Ma prendi le cose con delicatezza lentamente
Li sbatti delicatamente
Questo è il modo delicato che mi hai mostrato
Sei la persona più forte che conosca
Prendi le cose con delicatezza lentamente
Li sbatti delicatamente
Questo è il modo delicato che mi hai mostrato
Sei la persona più forte che conosca
Dopo aver preso la strada peggiore, clamorosamente
Al momento giusto, riusciamo a perdere la strada
Ma in un modo contorto e incasinato
In realtà sono riusciti a darti la colpa
Con quel pazzo avvolto dalla rabbia
Anche allora il tuo temperamento rimane esattamente lo stesso
E in questo modo è il modo in cui rimani
Bella persona che è felicemente immutata
Prendi le cose con delicatezza lentamente
Li sbatti delicatamente
Questo è il modo delicato che mi hai mostrato
Sei la persona più forte che conosca
Prendi le cose con delicatezza lentamente
Li sbatti delicatamente
Questo è il modo delicato che mi hai mostrato
Sei la persona più forte che conosca
Nel calore del discorso
Le tue parole migliorano
Proprio fuori dalla portata delle mie parole agitate
Ma ogni volta che ca**ano sputano bava
Ho notato che stanno tutti imparando da te
Perché anche se sanno che ti hanno maledetto
Avrebbero dovuto ammettere di essere degli sciocchi
La prossima volta che vogliono risolvere le cose
La prima persona a cui si rivolgono sei tu
Perché prendi le cose con delicatezza lentamente
Li sbatti delicatamente
Questo è il modo delicato che mi hai mostrato
Sei la persona più forte che conosca
Prendi le cose con delicatezza lentamente
Li sbatti delicatamente
Questo è il modo delicato che mi hai mostrato
Sei la persona più forte che conosca
Prendi le cose con delicatezza lentamente
Li sbatti delicatamente
Questo è il modo delicato che mi hai mostrato
Sei la persona più forte che conosca