Traduzione del testo della canzone Vw Song - The Supernaturals

Vw Song (originale)

Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you
Dead fly on my window screen
Heat haze and sky of green
Sucking on a lollipop stick
You could take the day off sick
Through villages and towns
Watch the world going round and round
Road atlas on your lap
But your navigation is crap
Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you
Out the suburbs and into the country
It’s going to be another sunny day
Service stations and burger bars
Salesmen in fancy cars
Over valleys and under hills
Plant pots on the window sills
You’ve got your feet up on the dash
The world going by in a flash
Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you
Take a ride in my VW
If I’m going to nowhere
It might as well be with you

(traduzione)

Fai un giro nella mia VW
Se non vado da nessuna parte
Potrebbe anche essere con te
Mosca morta sullo schermo della mia finestra
Calore foschia e cielo di verde
Succhiare un bastoncino di lecca-lecca
Potresti prenderti il ​​giorno di riposo per malattia
Attraverso villaggi e città
Guarda il mondo girare e girare
Atlante stradale in grembo
Ma la tua navigazione è una schifezza
Fai un giro nella mia VW
Se non vado da nessuna parte
Potrebbe anche essere con te
Fuori dalla periferia e in campagna
Sarà un'altra giornata di sole
Stazioni di servizio e burger bar
Venditori in auto di lusso
Sopra le valli e sotto le colline
Vasi per piante sui davanzali
Hai i piedi alzati sul cruscotto
Il mondo che scorre in un lampo
Fai un giro nella mia VW
Se non vado da nessuna parte
Potrebbe anche essere con te
Fai un giro nella mia VW
Se non vado da nessuna parte
Potrebbe anche essere con te