Traduzione del testo della canzone 1904 - The Tallest Man On Earth

1904 (originale)

Well, some will say it’s not even funny
And there you stand, not even trying
They say it is in line with the angel
Sometimes noise is just your mind
And the lesson is vague in the lightning
Shows a deer with her mind on the moor
And now, something with the sun is just different
Since they shook the Earth in 1904
And as I lower down I hear it’s a message
And it’s 1902 just telling people to get out
And if there was just a way I could tell them
It’s been long but, you are right
And the singing is slow and so quiet
Like the sound when you sweep off the floor
And now, something with the dirt is just different
Since they shook the Earth in 1904
And when the night is young
But the bridge is up
Something passing by, I was sure
And the only one you can tell it to
Well, it’s the only one who’ll ever know
This is what robbers were made to go through my window
Hearing something so strange and something louder than before
And you’re living with no light, or direction
But, damn precise and now you know
When the leaving is hard but you go now
And you feel what you drag across the floor
Because something with these trails are just different
Since they shook the Earth in 1904
And when the night is young
But the bridge is up
Something passing by, I was sure
And the only one you can tell it to
Well, it’s the only one who’ll ever know
And some will say it’s not even healthy
But body is young and mind is sure
That something is so right with you’re thinking
'Cause they shook the Earth in 1904

(traduzione)

Beh, alcuni diranno che non è nemmeno divertente
E tu sei lì, senza nemmeno provarci
Dicono che sia in linea con l'angelo
A volte il rumore è solo la tua mente
E la lezione è vaga nel fulmine
Mostra un cervo con la mente nella brughiera
E ora, qualcosa con il sole è semplicemente diverso
Da quando hanno scosso la Terra nel 1904
E mentre scendo in basso sento che è un messaggio
Ed è il 1902 che dice alle persone di uscire
E se ci fosse solo un modo per dirglielo
È passato molto tempo, ma hai ragione
E il canto è lento e così silenzioso
Come il suono quando spazzi via dal pavimento
E ora, qualcosa con lo sporco è solo diverso
Da quando hanno scosso la Terra nel 1904
E quando la notte è giovane
Ma il ponte è alzato
Qualcosa che stava passando, ne ero certo
E l'unico a cui puoi dirlo
Bene, è l'unico che lo saprà mai
Questo è ciò che i ladri sono stati fatti per passare attraverso la mia finestra
Sentire qualcosa di così strano e qualcosa di più forte di prima
E vivi senza luce o direzione
Ma, dannatamente preciso e ora lo sai
Quando la partenza è difficile ma te ne vai ora
E senti quello che trascini sul pavimento
Perché qualcosa con questi sentieri è semplicemente diverso
Da quando hanno scosso la Terra nel 1904
E quando la notte è giovane
Ma il ponte è alzato
Qualcosa che stava passando, ne ero certo
E l'unico a cui puoi dirlo
Bene, è l'unico che lo saprà mai
E alcuni diranno che non è nemmeno salutare
Ma il corpo è giovane e la mente è sicura
Quel qualcosa è così adatto a te
Perché hanno scosso la Terra nel 1904