Traduzione del testo della canzone Walk the Line - The Tallest Man On Earth

Walk the Line (originale)

Well it’s the season of thunder and the season of rain
All the little angels are growing wings of pain
And I see no point in asking there’s no point of return
When I steal his wings well I know I’ll have to burn
He said, «You bring me down, oh child.»
He said, «You bring me down oh child.»
And I will fly through the lightness when the thunder will strike
All tomorrow’s parties will dance before my eyes
And I will scream like an eagle when I fly 'bove your house
Just to bring salvation to peasants and their wives
He said, «You bring me down, oh child.»
He said, «You bring me down oh child.»
I ain’t gonna walk the line
Well I see Jesus and Judas making love now of course
And all the roman emperors hanging up their horse
And I see no point in landing I see no need to learn
From the day we lifted we know we’ll have to burn
He said, «You bring me down, oh child.»
He said, «You bring me down oh child.»
I ain’t gonna walk the line
I said, «Please don’t shoot me down.»
I said, «Please don’t shoot me down.»
I said, «Please don’t shoot me down.»
I said, «Please don’t shoot me down.»
I ain’t gonna walk the line
I feel the arrows and bullets they are combing my hair
And all my feathers falling so slowly from the air
And from the speed on my body earth will pile up my bones
From a little skull oh just a little whisper comes
It said, «You bring me down, oh child.»
It said, «You bring me down oh child.»
I ain’t gonna walk the line

Walk the Line (traduzione)

Bene, è la stagione del tuono e la stagione della pioggia
Tutti gli angioletti stanno crescendo ali di dolore
E non vedo alcun motivo nel chiedere che non c'è un punto di ritorno
Quando rubo bene le sue ali, so che dovrò bruciare
Disse: «Mi fai cadere, oh bambino».
Disse: «Mi fai cadere, o bambino».
E volerò attraverso la leggerezza quando colpirà il tuono
Tutte le feste di domani danzeranno davanti ai miei occhi
E urlerò come un'aquila quando volo sopra casa tua
Solo per portare salvezza ai contadini e alle loro mogli
Disse: «Mi fai cadere, oh bambino».
Disse: «Mi fai cadere, o bambino».
Non ho intenzione di camminare sulla linea
Bene, ora vedo Gesù e Giuda fare l'amore, ovviamente
E tutti gli imperatori romani appendono il loro cavallo
E non vedo alcun senso nell'atterraggio, non vedo bisogno di imparare
Dal giorno in cui abbiamo sollevato, sappiamo che dovremo bruciare
Disse: «Mi fai cadere, oh bambino».
Disse: «Mi fai cadere, o bambino».
Non ho intenzione di camminare sulla linea
Dissi: "Per favore, non spararmi a terra".
Dissi: "Per favore, non spararmi a terra".
Dissi: "Per favore, non spararmi a terra".
Dissi: "Per favore, non spararmi a terra".
Non ho intenzione di camminare sulla linea
Sento le frecce e i proiettili che mi pettinano i capelli
E tutte le mie piume cadono così lentamente dall'aria
E dalla velocità del mio corpo la terra accumulerà le mie ossa
Da un teschio, oh, arriva solo un piccolo sussurro
Disse: "Mi fai cadere, oh bambino".
Diceva: "Mi fai cadere giù, oh bambino".
Non ho intenzione di camminare sulla linea