| Oh, when it’s god I see in headlights kneeling down on frozen highways
| Oh, quando è Dio che vedo nei fari inginocchiati su autostrade ghiacciate
|
| And salvation in white knuckles on a wheel
| E la salvezza nelle nocche bianche su una ruota
|
| And the deer is in the audience by the border of the darkness
| E il cervo è tra il pubblico al confine dell'oscurità
|
| Where forgiveness grows and slowly winds away
| Dove il perdono cresce e lentamente svanisce
|
| Well there’s a question somewhere asked with all the answers inside
| Bene, c'è una domanda posta da qualche parte con tutte le risposte all'interno
|
| But I’ll never find the kid before she’s gone
| Ma non troverò mai la bambina prima che se ne sia andata
|
| Well the day is never done, but there’s a light on where you’re sleeping
| Bene, la giornata non è mai finita, ma c'è una spia accesa dove stai dormendo
|
| So I hope somewhere that troubles will be gone
| Quindi spero che da qualche parte i problemi spariranno
|
| But now the ghost is in my jacket and my stairs were built in anger
| Ma ora il fantasma è nella mia giacca e le mie scale sono state costruite con rabbia
|
| Winding forcefully but end up where I stand
| Si snoda con forza ma finisco dove mi trovo
|
| But there are no rocks or salt and nails, I low my cannons not to kill you
| Ma non ci sono sassi o sale e chiodi, abbasso i miei cannoni per non ucciderti
|
| SImply lost the words to tell you I’m afraid
| Ho semplicemente perso le parole per dirti che ho paura
|
| And there’s a sign up to a hill to see the far of the land
| E c'è un segno su una collina per vedere la lontana terra
|
| Well the sign will tell you, «Turn if there’s a one»
| Ebbene, il cartello ti dirà: «Gira se ce n'è uno»
|
| Still the day is never done, but there’s a light on where you’re sleeping
| Eppure la giornata non è mai finita, ma c'è una spia accesa dove stai dormendo
|
| So I hope somewhere that troubles will be gone
| Quindi spero che da qualche parte i problemi spariranno
|
| Oh darling, when it’s you I see in headlights, driving down the golden highway
| Oh tesoro, quando sei tu vedo nei fari, mentre guido lungo la strada d'oro
|
| And salvation in the beauty of some brace
| E la salvezza nella bellezza di qualche tutore
|
| And the deer is gone without me to the valley of surrender
| E il cervo è andato senza di me nella valle della resa
|
| There is still another world along it’s tracks
| C'è ancora un altro mondo lungo le sue tracce
|
| But there’s that sign up to a hill to see the far of the land
| Ma c'è quell'iscrizione su una collina per vedere la lontananza della terra
|
| Well the sign will say, «There's still a higher one»
| Ebbene, il cartello dirà: «Ce n'è ancora uno più alto»
|
| And now the day is slowly setting, and the lights on where you’re sleeping
| E ora il giorno sta tramontando lentamente e le luci accese dove stai dormendo
|
| So I hope somewhere that troubles will be gone | Quindi spero che da qualche parte i problemi spariranno |