Traduzione del testo della canzone Criminals - The Tallest Man On Earth

Criminals (originale)

There were days when you thought you would just go under
And the weekends that you never understood
When you flew from the bar only seventeen
You didn’t bleed and no one ever thought you would
And there where straights and lines and every sort of options
To stay away from broken mirrors and your friends
But the summer was strung with some mighty thread
And no law would never wait around no bend
Come see the hiding in rain, come see the stillness in all them ones
Come see the loveable strain of someone diving for all you know
Come see the strain of a reeling tribe
Come meet the criminals, of this Napoleon ride
And there were the nights when you thought we would just surrender
To the stories of the miracles of gulls
When you flew from your sheets where your hours gone
You never sleep and no one ever thought you would
Come see the hiding in rain, come see the stillness in all them ones
Come see the loveable strain of someone diving for all you know
Come see the strain of a reeling tribe
Come meet the criminals, of this Napoleon ride
There are illusions and then just not even wanting
To walk around a shiny peak of snow
What a picture that is to be saved for us
How it’s standing like it’s just for us to know
There was a time in my life when I was carried by all of you
Now I run like a man still don’t know what I dive into
Come see the strain of a reeling tribe
Come meet the criminals, of this Napoleon ride.

(traduzione)

Ci sono stati giorni in cui pensavi di sprofondare
E i fine settimana che non hai mai capito
Quando volavi dal bar solo diciassette anni
Non hai sanguinato e nessuno ha mai pensato che l'avresti fatto
E lì dove rettilinei e linee e ogni tipo di opzione
Per stare alla larga dagli specchi rotti e dai tuoi amici
Ma l'estate è stata intessuta di un filo potente
E nessuna legge non aspetterebbe mai senza curva
Vieni a vedere il nascondiglio sotto la pioggia, vieni a vedere la quiete in tutti loro
Vieni a vedere l'adorabile ceppo di qualcuno che si immerge per quanto ne sai
Vieni a vedere il ceppo di una tribù vacillante
Vieni a conoscere i criminali, di questa cavalcata di Napoleone
E c'erano le notti in cui pensavi che ci saremmo semplicemente arresi
Alle storie dei miracoli dei gabbiani
Quando volavi dalle tue lenzuola dove sono finite le tue ore
Non dormi mai e nessuno ha mai pensato che l'avresti fatto
Vieni a vedere il nascondiglio sotto la pioggia, vieni a vedere la quiete in tutti loro
Vieni a vedere l'adorabile ceppo di qualcuno che si immerge per quanto ne sai
Vieni a vedere il ceppo di una tribù vacillante
Vieni a conoscere i criminali, di questa cavalcata di Napoleone
Ci sono illusioni e poi proprio non volere
Per camminare intorno a una scintillante vetta di neve
Che immagine che deve essere salvata per noi
Come sta in piedi come se spettasse solo a noi saperlo
C'è stato un periodo nella mia vita in cui sono stato portato da tutti voi
Ora corro come un uomo che ancora non sa in cosa mi tuffo
Vieni a vedere il ceppo di una tribù vacillante
Vieni a conoscere i criminali, di questa cavalcata di Napoleone.