Traduzione del testo della canzone There's No Leaving Now - The Tallest Man On Earth

There's No Leaving Now (originale)

When there’s no one here in the tryouts
Who will live through your first day’s trial
Of confusion when your faint and crooked smile
Had to leave
When you’re painted like a warrior
Though you know it’s a raining war
When the first who spoke, but wasn’t really sure
Was your heart
Your fear of the leading light
If they are with you and your heart won’t fail
To see through a fearless eye
And know that danger finally goes away
Still you’re trying
But there’s no leaving now
And with your quiet damn devotion
To be lost like your child again
Claim forever is a close and honest friend
To your ways
Will there be time to harvest rivers
That for so long refused to grow
All the little things you need to build a home
For your love
Your fear of the leading light
If they are with you and your heart won’t fail
To see through a fearless eye
And know that danger finally goes away
Still you’re trying
But there’s no leaving now

(traduzione)

Quando non c'è nessuno qui nelle prove
Chi vivrà il tuo primo giorno di prova
Di confusione quando il tuo sorriso debole e storto
Devo andare
Quando sei dipinto come un guerriero
Anche se sai che è una guerra che piove
Quando il primo che ha parlato, ma non era proprio sicuro
era il tuo cuore
La tua paura della luce principale
Se sono con te e il tuo cuore non verrà meno
Per vedere con un occhio senza paura
E sappi che il pericolo finalmente scompare
Ci stai ancora provando
Ma non c'è partire adesso
E con la tua dannata dedizione silenziosa
Per smarrire di nuovo come tuo figlio
Reclama per sempre è un amico intimo e onesto
A tuo modo
Ci sarà tempo per raccogliere i fiumi
Che per così tanto tempo si è rifiutato di crescere
Tutte le piccole cose di cui hai bisogno per costruire una casa
Per il tuo amore
La tua paura della luce principale
Se sono con te e il tuo cuore non verrà meno
Per vedere con un occhio senza paura
E sappi che il pericolo finalmente scompare
Ci stai ancora provando
Ma non c'è partire adesso