Traduzione del testo della canzone An Ocean - The Tallest Man On Earth

An Ocean (originale)

Shall we just go little wreck of my heart
Go for the waves out there
Oh I know
These are frightening seas
When old bastards are ripping apart
All what is kind out there
All we grow
And how wild we dream
Somewhere in this stubborn light
Over the waves and troubles now
I look out for yours like you’ll for mine
So deep in the arms of the ocean now
When the bird sees the solid ground
And now we leeway when still and so dark
Peace in the sounds out here
Thunder claps
In the distance warm
Another one follows I count from afar
I never get used to this
First the flare
Then the silence starts
Somewhere in this stubborn light
Over the waves and troubles now
I look out for yours like you’ll for mine
So deep in the arms of the ocean now
When the bird sees the solid ground
I’ve been counting on
The wind would know where I’m going to
And when stillness comes around
I ask what my heart would do
About drifting around
So deep in the arms of some ocean now
I see feathers on every wave
From every old used to be
Ones you loved
Did you let them dream?
I still lose it, I speak to myself
I ask out in nothing too
To the birds, why I’m singing still, am I singing still?

An Ocean (traduzione)

Dobbiamo solo andare a rovinare il mio cuore
Vai per le onde là fuori
Oh lo so
Questi sono mari spaventosi
Quando i vecchi bastardi stanno facendo a pezzi
Tutto ciò che è gentile là fuori
Tutti noi cresciamo
E come sogniamo selvaggiamente
Da qualche parte in questa luce ostinata
Oltre le onde e i problemi ora
Cerco il tuo come tu farai il mio
Così ora tra le braccia dell'oceano
Quando l'uccello vede il terreno solido
E ora ci lasciamo andare quando siamo fermi e così bui
Pace nei suoni qui fuori
Tuoni
In lontananza caldo
Segue un altro che conto da lontano
Non mi abituo mai a questo
Prima il bagliore
Poi inizia il silenzio
Da qualche parte in questa luce ostinata
Oltre le onde e i problemi ora
Cerco il tuo come tu farai il mio
Così ora tra le braccia dell'oceano
Quando l'uccello vede il terreno solido
Ho contato su
Il vento saprebbe dove sto andando
E quando arriva la quiete
Chiedo cosa farebbe il mio cuore
A proposito di andare alla deriva
Così nelle braccia di qualche oceano ora
Vedo piume su ogni onda
Da ogni vecchio
Quelli che amavi
Li hai lasciati sognare?
Lo perdo ancora, parlo da solo
Anch'io non chiedo nulla
Agli uccelli, perché sto cantando ancora, sto cantando ancora?