Traduzione del testo della canzone Sagres - The Tallest Man On Earth

Sagres (originale)

We were travellers, so blind
Went to where the world did end
Read of death in waves and out
So this is when we walked away
And this sadness, I suppose
Gonna hold me to the ground
Where I’m forced to find the still
In a place you won’t be 'round
Was I ever part of knowing
With your hands in mine
Little screams into the wonder
And a wild set of rides
Come on
And so here I go again
Say I want my freedom, sure
But it’s like end of all the dreams
Like in my life I needed more
And this madness, I suppose
Gonna haunt me with the line
That I could drink until I sleep
Through all scarier times
Was I ever part of knowing
With your hands in mine
Little screams into the wonder
And a wild set of rides
Come on
Now was I ever going to be more than these savages in me
As they will sing into silence, just to silence tears
Now what is left in here?
It’s not the sting of cities flickering in life, no
It’s not me knowing there’s a deeper in the dust, no
It’s not the reasoning with shadows that are gone, no
It’s not me knowing I’m yet to see fire
It’s just all this fucking doubt
Come on
And this silence, I suppose
Gonna hold me to the ground
Where I’m forced to find the still
In a place you won’t be 'round

Sagres (traduzione)

Eravamo viaggiatori, quindi ciechi
Andato dove è finito il mondo
Leggi di morte tra le onde e fuori
Quindi questo è quando ce ne siamo andati
E questa tristezza, suppongo
Mi terrò a terra
Dove sono costretto a trovare l'alambicco
In un posto non sarai "intorno".
Ho mai fatto parte del sapere
Con le tue mani nelle mie
Piccole urla nella meraviglia
E una selvaggia serie di giostre
Dai
E quindi eccomi di nuovo
Dì che voglio la mia libertà, certo
Ma è come la fine di tutti i sogni
Come nella mia vita, avevo bisogno di più
E questa follia, suppongo
Mi perseguiterà con la linea
Che potrei bere finché non dormo
Attraverso tutti i tempi più spaventosi
Ho mai fatto parte del sapere
Con le tue mani nelle mie
Piccole urla nella meraviglia
E una selvaggia serie di giostre
Dai
Ora sarei mai stato più di questi selvaggi in me
Mentre canteranno nel silenzio, solo per mettere a tacere le lacrime
Ora cosa è rimasto qui dentro?
Non è il pungiglione delle città che tremolano nella vita, no
Non sono io a sapere che c'è un più profondo nella polvere, no
Non è il ragionamento con le ombre che se ne sono andate, no
Non sono io a sapere che devo ancora vedere il fuoco
È solo tutto questo fottuto dubbio
Dai
E questo silenzio, suppongo
Mi terrò a terra
Dove sono costretto a trovare l'alambicco
In un posto non sarai "intorno".