Traduzione del testo della canzone Where I Thought I Met the Angels - The Tallest Man On Earth

Where I Thought I Met the Angels (originale)

Never once an ocean
Could hold me on its shore
Standing calm with all its motion
With all the movement of its flow
Cause I know way back in the distance
All the safer sorrows burned
The ones with no intent to drown you
The ones where nothin’s to be learned
So now I’m headin' down a back road
The one that no one really takes
'cept for me now to be nowhere
When that early morning breaks
Now I’m dancin' with the mad girls
The ones who sin out by the town
Who were brought up by bell towers
And always nurtured by its sound
I heard them sing out in their language
Already when I was still free
Oh God I thought I heard the angels
What kind of fool’d you put in me?
'Cause now I’m tied by up by a back road, y’know
The one that no one really takes
'cept for me now to be nowhere
When that early morning breaks
They sure won’t let me leave this summer
No no no
And they won’t let me go this fall
And with the likelihood of winter
They’ll take the heat out of us all
Just to deliver all their daughters
To track down sons of serpent roads
And let me look out over slaughter
To have a night out with the boys
And now I’m takin' off the back road, y’know
The one that no one really takes
'cept for me now to be nowhere
When that early morning breaks

Where I Thought I Met the Angels (traduzione)

Mai una volta un oceano
Potrebbe trattenermi sulla sua riva
Stare calmo con tutti i suoi movimenti
Con tutto il movimento del suo flusso
Perché conosco molto lontano
Tutti i dolori più sicuri bruciavano
Quelli che non hanno intenzione di affogarti
Quelli in cui non c'è niente da imparare
Quindi ora mi sto dirigendo lungo una strada secondaria
Quello che nessuno prende davvero
'tranne che ora non sarò da nessuna parte
Quando quella mattina presto si rompe
Ora sto ballando con le ragazze pazze
Quelli che peccano fuori dalla città
Che sono stati allevati dai campanili
E sempre nutrito dal suo suono
Li ho sentiti cantare nella loro lingua
Già quando ero ancora libero
Oh Dio, pensavo di aver sentito gli angeli
Che razza di idiota mi hai messo dentro?
Perché ora sono legato da una strada secondaria, lo sai
Quello che nessuno prende davvero
'tranne che ora non sarò da nessuna parte
Quando quella mattina presto si rompe
Di sicuro non mi lasceranno andare via quest'estate
No no no
E non mi lasceranno andare questo autunno
E con la probabilità dell'inverno
Ci toglieranno il calore da tutti noi
Solo per consegnare tutte le loro figlie
Per rintracciare i figli delle strade dei serpenti
E fammi guardare al massacro
Per passare una serata con i ragazzi
E ora mi sto allontanando dalla strada secondaria, lo sai
Quello che nessuno prende davvero
'tranne che ora non sarò da nessuna parte
Quando quella mattina presto si rompe