Traduzione del testo della canzone Be Lucky - The Temperance Movement

Be Lucky (originale)

Well I noticed you were home, and on a rest from all your roaming around
Well I’ve been waiting here for weeks, and I’d be grateful for a piece of your
time
Be lucky baby, be happy, most of all, won’t you be mine
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals, little chica, you’re so cool
I don’t wanna be impatient, interrupt your meditation, s’alright
I’ll just sit here till you finish, negativity diminished, so quiet
Just be lucky baby, be happy, most of all, won’t you be mine
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals
Little chica, you’re so cool
Here she comes, right on time
Here she comes, right on time
Oh yeah
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals
Little chica, you’re cool
Here she comes, right on time
Here she comes, right on time, yeah yeah yeah yeah
Here she comes, right on time, yeah yeah yeah yeah
Here she comes, right on time

(traduzione)

Bene, ho notato che eri a casa e ti sei riposato da tutto il tuo girovagare
Bene, sono settimane che aspetto qui e ti sarei grato per un tuo pezzo
tempo
Sii fortunata piccola, sii felice, soprattutto, non sarai mia
Non voglio essere troppo sentimentale, tesoro, non sei uno sciocco
So che sei severo su tutti i tuoi fondamentali, piccola chica, sei così cool
Non voglio essere impaziente, interrompere la meditazione, va bene
Rimarrò seduto qui finché non avrai finito, la negatività è diminuita, così tranquilla
Sii solo fortunato piccola, sii felice, soprattutto, non sarai mio
Non voglio essere troppo sentimentale, tesoro, non sei uno sciocco
So che sei severo su tutti i tuoi fondamentali
Piccola chica, sei così cool
Eccola che arriva, puntuale
Eccola che arriva, puntuale
O si
Non voglio essere troppo sentimentale, tesoro, non sei uno sciocco
So che sei severo su tutti i tuoi fondamentali
Piccola chica, sei forte
Eccola che arriva, puntuale
Eccola che arriva, puntuale, yeah yeah yeah yeah
Eccola che arriva, puntuale, yeah yeah yeah yeah
Eccola che arriva, puntuale