Traduzione del testo della canzone Morning Riders - The Temperance Movement

Morning Riders (originale)

Everybody here’s lost it all
If you’re leaving here you’re gonna crawl
And the night is still inside you
For all of your sins
Nobody can hide it
And nobody wins
Another night another beating
Just like before
Nobody breathing coming by the door
When you feel like you’re fading
Deeper and down
Got the morning riders
They wanna drag you down
You look like a stranger
But I recognise your frown
Got it all inside us
You know we got it all
And all the gentlemen act like fools
And all the ladies here breaking the rules
So you try to get inside her
On one of your whims
But you don’t wanna fight her
'Cause you know she’s gonna win
Another night another beating
Just like before
Nobody breathing coming by the door
When you feel like you’re fading
Deeper and down
Got the morning riders
They wanna drag you down
You look like a stranger
But I recognise your frown
Got it all inside us
You know we got it all
You know we got it
You know we got it all
You know we got it baby
You know we got it all
When you feel like you’re fading
Deeper and down
Got the morning riders
They wanna drag you down
You look like a stranger
But I recognise your frown
Got it all inside us
You know we got it all
Feel like your fading
Got the morning riders
Yes they wanna drag you down
You look like a stranger
But I recognise your frown
Got it all inside us
You know we got it all

(traduzione)

Tutti qui hanno perso tutto
Se stai uscendo da qui, striscerai
E la notte è ancora dentro di te
Per tutti i tuoi peccati
Nessuno può nasconderlo
E nessuno vince
Un'altra notte un altro pestaggio
Proprio come prima
Nessuno che respira venendo dalla porta
Quando ti senti come se stessi svanendo
Sempre più in profondità
Ho i piloti del mattino
Vogliono trascinarti giù
Sembri uno sconosciuto
Ma riconosco il tuo cipiglio
Ho tutto dentro di noi
Sai che abbiamo tutto
E tutti i signori si comportano come degli sciocchi
E tutte le ragazze qui infrangono le regole
Quindi provi a entrare dentro di lei
Per uno dei tuoi capricci
Ma tu non vuoi combatterla
Perché sai che vincerà
Un'altra notte un altro pestaggio
Proprio come prima
Nessuno che respira venendo dalla porta
Quando ti senti come se stessi svanendo
Sempre più in profondità
Ho i piloti del mattino
Vogliono trascinarti giù
Sembri uno sconosciuto
Ma riconosco il tuo cipiglio
Ho tutto dentro di noi
Sai che abbiamo tutto
Sai che ce l'abbiamo
Sai che abbiamo tutto
Sai che ce l'abbiamo piccola
Sai che abbiamo tutto
Quando ti senti come se stessi svanendo
Sempre più in profondità
Ho i piloti del mattino
Vogliono trascinarti giù
Sembri uno sconosciuto
Ma riconosco il tuo cipiglio
Ho tutto dentro di noi
Sai che abbiamo tutto
Senti come se stessi svanendo
Ho i piloti del mattino
Sì, vogliono trascinarti giù
Sembri uno sconosciuto
Ma riconosco il tuo cipiglio
Ho tutto dentro di noi
Sai che abbiamo tutto