Traduzione del testo della canzone Shake - The Time

Shake (originale)

Hey, hey people what u come here 4?
Come on everybody, let’s get out on the floor.
All the pretty girls shaking what they got
The boys swear to god that they’re all 2 hot
Everybody shake.
U got to shake something.
my lord.
Shake!
u got 2 shake something.
Come on pretty baby now don’t be shy.
New liberated girl, ask a guy
We can go dancing baby every night
Shake!
shake, shake shake!
shake!
But u got 2 shake your body 'til the early, early light.
Everybody shake.
(shake, shake, shake)
U got 2 shake something.
my lord.
Shake!
(shake, shake, shake)
U got 2 shake something
Sing with me now…
Lucy’s standing there with the false hair on Don’t shake it 2 hard or that hair will be gone (oops)
Marilyn’s so worried about her 2 left feet
Pretty thing keeps worrying about keeping on her feet
That don’t matter y’all, come on Shake!
oh lord.
u got 2 shake something.
Everybody shake.
(shake, shake, shake)
U got 2 shake something.
(yeah, yeah, yeah)
Shake!
come on y’all.
u got 2 shake something.
Shake!
(shake, shake, shake)
Every-everybody.
Hey, hey, people what u come here 4?
we want to shake something.
Come on everybody let’s get out on the floor.
gotta shake something.
U shake it 2 the north, u can shake it 2 the south.
gotta shake something.
(somebody help me with this)
Shake!
if u come 2 party now open up your mouth.
gotta shake something.
Come on, oh yeah.
yeah.
Shake!
shake.
u gotta shake something.
Oh don’t stop.
oh.
shake!
(shake, shake, shake)
Shake!
(shake on it… for me)
Shake!
U’re hired.
let’s go.
shake!
shake!
Got to shake something

Shake (traduzione)

Ehi, ehi gente, cosa venite qui 4?
Forza tutti, scendiamo sul pavimento.
Tutte le belle ragazze scuotono quello che hanno
I ragazzi giurano su Dio che sono tutti 2 sexy
Tutti tremano.
Devi scuotere qualcosa.
mio Signore.
Scuotere!
hai 2 scuoti qualcosa.
Dai bella piccola ora non essere timido.
Nuova ragazza liberata, chiedi a un ragazzo
Possiamo andare a ballare baby tutte le sere
Scuotere!
scuoti, scuoti!
scuotere!
Ma devi scuotere il tuo corpo fino alle prime luci del mattino.
Tutti tremano.
(scuoti, scuoti, scuoti)
Hai 2 scuoti qualcosa.
mio Signore.
Scuotere!
(scuoti, scuoti, scuoti)
Hai 2 scuoti qualcosa
Canta con me adesso...
Lucy è lì con i capelli finti addosso Non scuoterli 2 forte o quei capelli spariranno (oops)
Marilyn è così preoccupata per i suoi 2 piedi sinistri
La cosa carina continua a preoccuparsi di tenersi in piedi
Non importa a tutti voi, andiamo Shake!
Oh Signore.
hai 2 scuoti qualcosa.
Tutti tremano.
(scuoti, scuoti, scuoti)
Hai 2 scuoti qualcosa.
(Si si si)
Scuotere!
andiamo a tutti voi.
hai 2 scuoti qualcosa.
Scuotere!
(scuoti, scuoti, scuoti)
Tutti-tutti.
Ehi, ehi, gente cosa venite qui 4?
vogliamo scuotere qualcosa.
Forza tutti, scendiamo sul pavimento.
devo scuotere qualcosa.
U scuotilo 2 il nord, puoi scuoterlo 2 il sud.
devo scuotere qualcosa.
(qualcuno mi aiuti con questo)
Scuotere!
se vieni in 2 parti ora apri la bocca.
devo scuotere qualcosa.
Dai, oh sì.
Sì.
Scuotere!
scuotere.
devi scuotere qualcosa.
Oh non fermarti.
oh.
scuotere!
(scuoti, scuoti, scuoti)
Scuotere!
(scuotilo sopra... per me)
Scuotere!
Sei assunto.
andiamo.
scuotere!
scuotere!
Devo scuotere qualcosa