| Miscellaneous
| Varie
|
| The Walk
| La passeggiata
|
| Attention everybody
| Attenzione a tutti
|
| I’m gonna show U a brand new dance
| Ti mostrerò un ballo nuovo di zecca
|
| It’s called «The Walk,» «The Walk»
| Si chiama «Il Cammino», «Il Cammino»
|
| Just let your body talk
| Lascia che il tuo corpo parli
|
| 'Til U’re deep in a trance
| Fino a quando non sei in trance
|
| U don’t need no partner
| Non hai bisogno di un partner
|
| U can walk all alone
| Puoi camminare da solo
|
| (Say, say) Whenever U feel the groove
| (Dì, dì) Ogni volta che senti il ritmo
|
| Just let your body move
| Lascia che il tuo corpo si muova
|
| Walkin' 2 a beat of your own (Hey)
| Walkin' 2 un battito tuo (Ehi)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Everybody walk (U)
| Tutti camminano (U)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Everybody walk
| Tutti camminano
|
| Attention everybody
| Attenzione a tutti
|
| I said it ain’t hard 2 do
| Ho detto che non è difficile da fare
|
| U just walk, walk
| U cammina, cammina
|
| Let your body talk
| Lascia parlare il tuo corpo
|
| Walkin' so cool (Walkin' so cool)
| Walkin' così cool (Walkin' così cool)
|
| Attention everybody
| Attenzione a tutti
|
| I said I just shined my shoes, yes I did
| Ho detto che mi sono appena lustrato le scarpe, sì, l'ho fatto
|
| So U can let your body talk
| Così puoi lasciare parlare il tuo corpo
|
| But just watch where U walk
| Ma guarda dove cammini
|
| Or your life U’re gonna lose
| O la tua vita perderai
|
| In other words, I’ll walk U ‘til U’re dead
| In altre parole, ti camminerò finché non sarai morto
|
| Everybody walk your body (Oh yeah, hey)
| Tutti camminano con il tuo corpo (Oh sì, ehi)
|
| Everybody walk (U)
| Tutti camminano (U)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Oh, everybody walk
| Oh, camminate tutti
|
| The days of dancing in one place are gone
| I giorni in cui si ballava in un posto sono finiti
|
| And honey, U know U can’t dance with them tight jeans on
| E tesoro, lo sai che non puoi ballare con quei jeans attillati
|
| If U try 2 cop a dip, U trip, slip, and fall
| Se provi 2 cop un tuffo, U inciampo, scivoli e cadi
|
| Walking’s 4 the cool baby, put on a camisole (Hey)
| Walking's 4 the cool baby, indossa una canotta (Ehi)
|
| Everybody walk your body (Everybody walk your body)
| Tutti camminano con il tuo corpo (Tutti camminano con il tuo corpo)
|
| Everybody walk (U)
| Tutti camminano (U)
|
| Everybody walk your body (Everybody walk your body)
| Tutti camminano con il tuo corpo (Tutti camminano con il tuo corpo)
|
| Everybody walk (Uh)
| Tutti camminano (Uh)
|
| Who? | Chi? |
| Me? | Me? |
| I wear baggies, zip, snap, and drop
| Indosso borse, zip, snap e drop
|
| (Mm) Easy access baby (Yes, before U get a chance 2 holler «Stop!»)
| (Mm) Bambino di facile accesso (Sì, prima che tu ne abbia la possibilità 2 grida "Stop!")
|
| Besides, Rollo likes his freedom
| Inoltre a Rollo piace la sua libertà
|
| Ain’t nothin' like a fresh pair of baggies
| Non è niente come un paio di borse fresche
|
| Now I know that’s right
| Ora so che è giusto
|
| Everybody walk your body (Everybody walk your body)
| Tutti camminano con il tuo corpo (Tutti camminano con il tuo corpo)
|
| Everybody walk (U)
| Tutti camminano (U)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Everybody walk (Oh)
| Tutti camminano (Oh)
|
| Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? | Hup 2, 3, 4, cosa diavolo stiamo combattendo 4? |
| Walk!
| Camminare!
|
| Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? | Hup 2, 3, 4, cosa diavolo stiamo combattendo 4? |
| Walk!
| Camminare!
|
| Company fall in line, talk
| L'azienda si mette in fila, parla
|
| Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? | Hup 2, 3, 4, cosa diavolo stiamo combattendo 4? |
| Walk! | Camminare! |
| (Jellybean)
| (Jelly Bean)
|
| Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? | Hup 2, 3, 4, cosa diavolo stiamo combattendo 4? |
| Walk!
| Camminare!
|
| Piano man, play
| Uomo del pianoforte, suona
|
| Damn, I’m 'bout 2 walk a hole in my Stacy Adams
| Accidenti, sto per fare un buco nella mia Stacy Adams
|
| What time is it?
| Che ore sono?
|
| Little cute guitar player, make your mama proud
| Piccolo chitarrista carino, rendi orgogliosa tua mamma
|
| I want all of Detroit City 2 stand up, clap your hands!
| Voglio che tutta Detroit City 2 si alzi, batti le mani!
|
| Alright U Polaroids, stay in time with the drummer
| Va bene U Polaroids, resta in tempo con il batterista
|
| Jellybean, don’t be so mean, uh (Hmm?)
| Jellybean, non essere così cattivo, uh (Hmm?)
|
| Mr. Jellybean, turn it around, bass man walk downtown
| Signor Jellybean, girati intorno, bassista cammina in centro
|
| Go on and walk, Terry
| Prosegui e cammina, Terry
|
| I don’t think they heard ya, mmm
| Non credo che ti abbiano sentito, mmm
|
| What time is it?
| Che ore sono?
|
| Rock City
| Città della roccia
|
| Uh! | Eh! |
| Well OK, if U put it that way
| Bene, ok, se la metti in questo modo
|
| Ain’t nobody bad… Cheerio
| Non c'è nessuno cattivo... Cheerio
|
| We don’t like policemen
| Non ci piacciono i poliziotti
|
| We don’t like new wave
| Non ci piace la new wave
|
| We don’t like television
| Non ci piace la televisione
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Everybody walk (Any walkers in the house?) (Hey) (Hey) (Oh)
| Tutti camminano (Qualche vagante in casa?) (Ehi) (Ehi) (Oh)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Everybody walk (That's OK, if U wanna sing, it’s cool, hey)
| Tutti camminano (va bene, se vuoi cantare, va bene, ehi)
|
| Everybody walk your body (Everybody walk your body)
| Tutti camminano con il tuo corpo (Tutti camminano con il tuo corpo)
|
| Everybody walk (Yes)
| Tutti camminano (Sì)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Everybody walk (Everybody walk your body)
| Tutti camminano (tutti camminano con il tuo corpo)
|
| (The finest baggies that money can buy, alright)
| (Le migliori borse che i soldi possono comprare, va bene)
|
| Everybody walk your body (Uh)
| Tutti camminano con il tuo corpo (Uh)
|
| Everybody walk (Fuzztone, uh yeah)
| Tutti camminano (Fuzztone, uh sì)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Oh, everybody walk (Band)
| Oh, tutti camminano (banda)
|
| Everybody walk your body (Everybody walk your body)
| Tutti camminano con il tuo corpo (Tutti camminano con il tuo corpo)
|
| Uh, say it again
| Uh, dillo di nuovo
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Everybody walk (What time is it?)
| Tutti camminano (che ore sono?)
|
| Everybody walk your body
| Tutti camminano con il tuo corpo
|
| Say, hey baby, where U goin'?
| Dì, ehi piccola, dove stai andando?
|
| I’m going home
| Vado a casa
|
| I can’t dance like that
| Non posso ballare così
|
| Well baby, that’s because U got those jeans on 2 tight
| Bene piccola, è perché hai quei jeans addosso 2 attillati
|
| Now let’s just take’em off
| Ora togliamoli
|
| What do U mean «Let's just take’em off»?
| Cosa intendi con "Leviamoli e basta"?
|
| Come on, take’em off
| Dai, toglili
|
| I got something 4 U 2 wear
| Ho qualcosa che indosso 4 U 2
|
| Here, put this on
| Ecco, mettiti questo
|
| Uh, U always keep lingerie in your glove department?
| Uh, tieni sempre la lingerie nel tuo reparto guanti?
|
| None of my women wear gloves
| Nessuna delle mie donne indossa i guanti
|
| Now put this on
| Ora indossa questo
|
| But.
| Ma.
|
| But my ass, hey, a play on words
| Ma il mio culo, ehi, un gioco di parole
|
| But all the girls will stare at me
| Ma tutte le ragazze mi fisseranno
|
| All the girls in this neighborhood already wear camisoles
| Tutte le ragazze di questo quartiere indossano già le canottiere
|
| I know, but.
| Lo so ma.
|
| But, but that’s because it’s cool
| Ma, ma è perché è bello
|
| Now let’s get them jeans off
| Ora togliamogli i jeans
|
| Ok, but I’m warning U
| Ok, ma sto avvertendo U
|
| Warning me about what?
| Avvertirmi di cosa?
|
| Mm, God, this zipper’s tight
| Mm, Dio, questa cerniera è stretta
|
| Here, why don’t U lay down?
| Ecco, perché non ti sdrai?
|
| Um, that’s what I’m tryin' 2 tell U
| Uhm, è quello che sto cercando di dire a U
|
| Stop tryin' 2 tell me things and pull!
| Smettila di provare, dimmi cose e tira!
|
| But.
| Ma.
|
| Come on, pull!
| Dai, tira!
|
| I’m warning U
| Ti sto avvertendo
|
| Mary sweet mother Jesus!
| Maria dolce madre Gesù!
|
| I told U
| Te l'ho detto
|
| Damn baby, how’d U get all that in them jeans?
| Dannazione piccola, come hai ottenuto tutto questo in quei jeans?
|
| It wasn’t easy
| Non è stato facile
|
| I know that’s right, mmm!
| So che è giusto, mmm!
|
| Well, I think U’d be more comfortable in this
| Bene, penso che ti sentiresti più a tuo agio in questo
|
| I’m sure I would, uh, I don’t know
| Sono sicuro che lo farei, uh, non lo so
|
| Hurry up Grace, song’s almost over
| Sbrigati Grace, la canzone è quasi finita
|
| My name’s not Grace
| Il mio nome non è Grace
|
| I know that, but hurry up … Grace
| Lo so, ma sbrigati... Grace
|
| Man, these are weird
| Amico, questi sono strani
|
| I guess the tag goes in the back, huh?
| Immagino che il tag vada sul retro, eh?
|
| Hurry up
| Sbrigati
|
| OK, OK, how do I look?
| OK, OK, come appaio?
|
| Almost as good as me, now let’s go!
| Quasi bravo quanto me, ora andiamo!
|
| (Hey Morris, what time is it?)
| (Ehi Morris, che ore sono?)
|
| (Who's the lovely lady, introduce us)
| (Chi è la bella signora, presentaci)
|
| I’ll introduce U 2 a headache if U don’t get out of my face!
| Presenterò a U 2 un mal di testa se non ti togli dalla faccia!
|
| OK baby, now check this out
| OK piccola, ora dai un'occhiata
|
| We gonna walk ‘til the song’s over
| Cammineremo finché la canzone non sarà finita
|
| In other words, meet me at the bar in 32 measures, cool?
| In altre parole, ci vediamo al bar tra 32 misure, bello?
|
| Cool
| Freddo
|
| And if U’re good, I’ll let U work the stick in my ride, waa ha ha! | E se sei bravo, ti lascerò lavorare il bastone nella mia corsa, waa ah ah! |