Traduzione del testo della canzone Regret - The Twins

Regret (originale)

Her look alone revealed
That she was easy
And so you took her
with equanimity
It soon became so clear
How deeply she had fallen
And you were quite prepared
To play with her
And the day will come
When your mask will drop
For you will understand
She’s irreplaceable
You’ll soon ask yourself
What has caused her to change
For you cannot feel
What oppresses her
And suddenly you want to hear
Her confession of love
But what she replies
You will not understand
Now the day has come
Where she has left and you can see
Nothing in life returns
And now the day has come
How your mask has dropped
For you can understand
She’s irreplaceable

(traduzione)

Solo il suo sguardo si è rivelato
Che era facile
E così l'hai presa
con equanimità
Presto è diventato così chiaro
Quanto era caduta in profondità
E tu eri abbastanza preparato
Per giocare con lei
E verrà il giorno
Quando la tua maschera cadrà
Perché capirai
È insostituibile
Presto ti chiederai
Cosa l'ha fatta cambiare
Perché non puoi sentire
Ciò che la opprime
E all'improvviso vuoi sentire
La sua confessione d'amore
Ma cosa risponde
Tu non capirai
Ora è arrivato il giorno
Dove se n'è andata e puoi vedere
Niente nella vita ritorna
E ora è arrivato il giorno
Come è caduta la tua maschera
Perché puoi capire
È insostituibile