| Fill their heads with bold assumptions thick with pantomime corruption
| Riempi le loro teste di ipotesi audaci piene di corruzione di pantomime
|
| Surely they proved more disruptive than these words are interruptive
| Sicuramente si sono rivelati più dirompenti di quanto queste parole siano di interruzione
|
| Painted visage veils intention, so I’ve staged this intervention
| Il viso dipinto vela l'intenzione, quindi ho messo in scena questo intervento
|
| Choking now on revelation, gasp for breaths of blind elation
| Soffocando ora sulla rivelazione, sussulta per respiri di cieca esultanza
|
| This is the recipe for breathing fucking fallacies:
| Questa è la ricetta per respirare fottuti errori:
|
| A simple blend of fear and misdirection
| Una semplice miscela di paura e depistaggio
|
| Crusted eyelids over every single rod and cone and twinkle in their eyes
| Palpebre incrostate su ogni singola asta e cono e brillano nei loro occhi
|
| It’s all been written in the scars !
| È stato tutto scritto nelle cicatrici!
|
| So fuck what you’ve seen
| Quindi fanculo quello che hai visto
|
| We’re at the end of our rope
| Siamo alla fine della nostra corda
|
| Without a second chance to leave a few more feet
| Senza una seconda possibilità di lasciare qualche metro in più
|
| Enough to wrap around tour necks
| Abbastanza per avvolgere i colli del tour
|
| We’d hang our bodies from the clouds and tear
| Impiccheremmo i nostri corpi dalle nuvole e strapperemmo
|
| What’s left of your paradise down !
| Cosa resta del tuo paradiso in basso!
|
| This is the recipe for honestly and open sores:
| Questa è la ricetta per piaghe aperte e oneste:
|
| A simple blend of painful complications
| Una semplice miscela di dolorose complicazioni
|
| Sick confessions cover every single wave of sound that echoes in my ears
| Confessioni malate coprono ogni singola ondata di suono che echeggia nelle mie orecchie
|
| It’s all recorded in these songs
| È tutto registrato in questi brani
|
| So tell me how I’d ever hear these words and I suppose I’ll tell you
| Quindi dimmi come potrei mai sentire queste parole e suppongo che te lo dirò
|
| Where we’ve stashed away those insolent freaks
| Dove abbiamo nascosto quei mostri insolenti
|
| Here’s your fucking hint ! | Ecco il tuo fottuto suggerimento! |