Traduzione del testo della canzone The Performers Tent (Mortus The Bum) - The Venetia Fair

The Performers Tent (Mortus The Bum) (originale)

What was that?
Just take a look
It seems we’ve got ourselves a congregation…
Stop that knocking !
All this work and yet they keep from flocking
Every single day in here is all the same to me
But things are looking up… since you’ve arrived…
Places !
Places !
Performers just try and keep these people in their seats !
Up here onlookers — the tight rope rigid, fixed as perfect annulus…
I’ll find the time to breathe when I fall
We’ll get that cleaned up shortly, we’ve got our cemetery in the back
I’ll admit to a rocky start but it must go on !
We’re bound to impress you yet
We’re bound to the acts we’ve always known without the time
Or the drive to leave it behind
So sit down in your seats and watch us work until we can’t stand
We could’ve stood for more than this…
Hey !
Mr.-Show-Me-Something-Splendid — Jocastan Acrobats are ready to perform
Did you ever think I would think you were the only one to want to see them fail
Swing swing, one mistake and you die a murderer
The best you can do is pray and to pass them on
Just wait for the human cannonball
He can’t enjoy this place when he’s flying straight over our heads but…
We’re bound to impress you yet
We’re bound to the acts we’ve always known without the time
Or the drive to leave it behind
So sit down in your seats and watch us work until we can’t stand
We could’ve stood for more than this…
If all the jugglers could juggle the jugglers do you think they’d ever hit the
ground?
If one of the jugglers lost faith in the others do you think we’d even hear the
sound?
If all the jugglers could juggle the jugglers do you think they’d ever hit the
ground?
If one of the jugglers lost faith in the others do you think they’d even
recognize that…
We’re bound to impress you yet
We’re bound to the acts we’ve always known without the time
Or the drive to leave it behind
So sit down in your seats and watch us work until we can’t stand
We could’ve stood for more than this…
(introducing the human cannonball)
Leave the flying to the seeds;
we all give up our time eventually
Breathe in each and every word from painted lips
We know you’ll keep these exaggerated features in your head
We know you’ll

(traduzione)

Che cos 'era questo?
Dai un'occhiata
Sembra che abbiamo una congregazione...
Smettila di bussare!
Tutto questo lavoro e tuttavia si trattengono dall'affollarsi
Ogni singolo giorno qui dentro è lo stesso per me
Ma le cose stanno migliorando... da quando sei arrivato...
Posti !
Posti !
Gli artisti cercano solo di tenere queste persone al loro posto!
Lassù, spettatori, la fune tesa rigida, fissata come un perfetto anello...
Troverò il tempo per respirare quando cadrò
Lo puliremo a breve, abbiamo il nostro cimitero sul retro
Ammetto un inizio difficile, ma deve continuare!
Siamo obbligati a colpirti ancora
Siamo legati agli atti che abbiamo sempre conosciuto senza il tempo
O l'unità per lasciarlo alle spalle
Quindi siediti ai tuoi posti e guardaci al lavoro finché non ce la facciamo a stare in piedi
Avremmo potuto rappresentare più di questo...
Ehi !
Mr.-Show-Me-Something-Splendid — I Jocastan Acrobats sono pronti per esibirsi
Hai mai pensato che avrei pensato che fossi l'unico a voler vederli fallire
Altalena altalena, un errore e muori da assassino
Il meglio che puoi fare è pregare e trasmetterli
Aspetta solo la palla di cannone umana
Non può godersi questo posto quando vola dritto sopra le nostre teste ma...
Siamo obbligati a colpirti ancora
Siamo legati agli atti che abbiamo sempre conosciuto senza il tempo
O l'unità per lasciarlo alle spalle
Quindi siediti ai tuoi posti e guardaci al lavoro finché non ce la facciamo a stare in piedi
Avremmo potuto rappresentare più di questo...
Se tutti i giocolieri potessero destreggiarsi tra i giocolieri, pensi che avrebbero mai colpito
terra?
Se uno dei giocolieri perdesse fiducia negli altri, pensi che lo sentiremmo anche
suono?
Se tutti i giocolieri potessero destreggiarsi tra i giocolieri, pensi che avrebbero mai colpito
terra?
Se uno dei giocolieri ha perso la fiducia negli altri, pensi che lo farebbero anche
riconoscere che...
Siamo obbligati a colpirti ancora
Siamo legati agli atti che abbiamo sempre conosciuto senza il tempo
O l'unità per lasciarlo alle spalle
Quindi siediti ai tuoi posti e guardaci al lavoro finché non ce la facciamo a stare in piedi
Avremmo potuto rappresentare più di questo...
(presentando la palla di cannone umana)
Lascia il volo ai semi;
alla fine rinunciamo tutti al nostro tempo
Respira ogni singola parola dalle labbra dipinte
Sappiamo che manterrai queste caratteristiche esagerate nella tua testa
Sappiamo che lo farai