| The heart
| Il cuore
|
| The heart is old…
| Il cuore è vecchio...
|
| Antiqua nobilis et fortis Anima
| Antiqua nobilis et fortis Anima
|
| Precious and strong, unrivaled heart
| Cuore prezioso e forte, impareggiabile
|
| Invincible and never wrong
| Invincibile e mai sbagliato
|
| Wise from the start!
| Saggio fin dall'inizio!
|
| Antiqua nobilis et fortis Anima
| Antiqua nobilis et fortis Anima
|
| The heart, the heart is old…
| Il cuore, il cuore è vecchio...
|
| Let loose from the chain!
| Liberati dalla catena!
|
| Untamed and arcane is my ancient heart
| Indomito e arcano è il mio antico cuore
|
| Most sublime blood in endless flood
| Il sangue più sublime in un'inondazione senza fine
|
| Through my ancient heart
| Attraverso il mio antico cuore
|
| Fire and flame of unwavering aim
| Fuoco e fiamma di una mira incrollabile
|
| My ancient heart, my ancient heart
| Il mio antico cuore, il mio antico cuore
|
| Antiqua nobilis et fortis Anima
| Antiqua nobilis et fortis Anima
|
| The heart, the heart so pure…
| Il cuore, il cuore così puro...
|
| Most sublime blood in endless flood
| Il sangue più sublime in un'inondazione senza fine
|
| Through my ancient heart
| Attraverso il mio antico cuore
|
| Let loose from the chain!
| Liberati dalla catena!
|
| Untamed and arcane is my ancient heart
| Indomito e arcano è il mio antico cuore
|
| Ravishing pride, the Self undefiled
| Incantevole orgoglio, il Sé immacolato
|
| In my ancient heart, the ancient heart | Nel mio cuore antico, il cuore antico |