Traduzione del testo della canzone I Remembered - The Wave Pictures

I Remembered (originale)

I remembered the red crust of cuts and scrapes
On the skin of your shins from narrow escapes
With thistles and brambles and barbed wire fences
I remembered so I reached for a pen
And I wrote down your name again and again
Wrote down your name again and again
When I remembered and reached for a pen
Well, I remembered your cowbell, your blue triangle
And the ruby red round earrings that dangled
From your ear onto your neck
I remembered so I reached for a pen
And I wrote down your name again and again
Wrote down your name again and again
When I remembered and reached for a pen
So I wrote down your name again and again
Wrote down your name again and again
I remembered, reached for a pen
Wrote down your name again and again

I Remembered (traduzione)

Ho ricordato la crosta rossa di tagli e graffi
Sulla pelle dei tuoi stinchi da piccole fughe
Con cardi e rovi e filo spinato
Me ne ricordavo così ho preso una penna
E ho scritto il tuo nome ancora e ancora
Annota il tuo nome ancora e ancora
Quando mi sono ricordato e ho preso una penna
Bene, ho ricordato il tuo campanaccio, il tuo triangolo blu
E gli orecchini tondi rosso rubino che penzolavano
Dall'orecchio al collo
Me ne ricordavo così ho preso una penna
E ho scritto il tuo nome ancora e ancora
Annota il tuo nome ancora e ancora
Quando mi sono ricordato e ho preso una penna
Quindi ho scritto il tuo nome ancora e ancora
Annota il tuo nome ancora e ancora
Mi sono ricordato, ho preso una penna
Annota il tuo nome ancora e ancora