Traduzione del testo della canzone Ecstasy - The Wolfgang Press

Ecstasy (originale)

He gave me his time in half forgotten jews
Talk a scarecrow has a mind to jump the fence
If he’s got any sense (my legs have gone to their maker)
If he’s got any sense…
Ecstasy
I’ve got a hunch, I’ve got a hunch
This is a song about ecstasy
Sing it loud and sing it next to me
Sing it loud and sing it clear
Cause it is all we need to hear
Sing a song about ecstasy
A golden line we stand entwined
A thorough bred beneath the bed
A pidgeon strut in open field
Litter bins hide a place
A bloody disgrace, a bloody disgrace
About ecstasy next to me
A flowers scent I’m heaven bent
I’m scarred for life I’m scarred for life
In open fields, fields open in
I stumble in to stumble out
And this is what its all about
A roundabout, a roundabout
A bloody disgrace, a bloody disgrace
Sing a song about ecstasy
Sing it loud and sing it next to me
Goodbye
A scarecrow has a sense to jump the fence
To jump the fence, to jump the fence

(traduzione)

Mi ha dato il suo tempo tra gli ebrei semidimenticati
Parla uno spaventapasseri ha una mente per saltare il recinto
Se ha un po' di buonsenso (le mie gambe sono andate dal loro creatore)
Se ha un po' di buon senso...
Estasi
Ho un'intuizione, ho un'intuizione
Questa è una canzone sull'estasi
Cantalo ad alta voce e cantalo accanto a me
Cantalo ad alta voce e cantalo chiaro
Perché è tutto ciò che abbiamo bisogno sentire
Canta una canzone sull'estasi
Una linea d'oro in cui siamo intrecciati
Un allevato puro sotto il letto
Un piccione pavoneggiandosi in campo aperto
I cestini nascondono un posto
Una sanguinosa disgrazia, una sanguinosa disgrazia
A proposito di estasi accanto a me
Un profumo di fiori I'm heaven bend
Sono sfregiato per la vita sono sfregiato per la vita
In campi aperti, i campi si aprono in
Entro inciampo per inciampare
E questo è di cosa si tratta
Una rotatoria, una rotatoria
Una sanguinosa disgrazia, una sanguinosa disgrazia
Canta una canzone sull'estasi
Cantalo ad alta voce e cantalo accanto a me
Arrivederci
Uno spaventapasseri ha il senso di saltare il recinto
Per saltare la recinzione, per saltare la recinzione