Traduzione del testo della canzone Love Me Like You - The Young Escape, Nobigdyl.

Love Me Like You (originale)

You take my fear and make me fearless
You give me strength when I have none
You know my failures and my secrets
And I know I stand on perfect love
Over and over again
You show me I can’t be shaken
I won’t be taken
Out by the waves and the wind, I know
Even in the middle of the night
Even when my heart can’t see the light
I could find a million reasons why it’s true
Even when the oceans pull me out
I know that You’re with me even now
You’re the only love I’ve found that’s true
Nobody’s gonna love me like You
Nobody’s gonna love me like You
You fill me up when I feel empty
You give me more than enough
When skies are falling all around me
You follow me with perfect love
Even in the middle of the night
Even when my heart can’t see the light
I could find a million reasons why it’s true
Even when the oceans pull me out
I know that You’re with me even now
You’re the only love I’ve found that’s true
Nobody’s gonna love me like You
Nobody’s gonna love me like You
You take my fear and make me fearless
I was in a rut, I had given up, it was in my blood
I would trade it all for shame when You give me love
I took Your words and made a riddle with that
Then I cried a river and You went and built a bridge over that (Bridge over
that)
Rainstorms, rainbow, You brought the Skittles to that
You gave me love when I had none, yea it’s simple as that
Nobody’s gonna love me like You
Nobody’s gonna love me like You
Nobody’s gonna love me like You
Nobody’s gonna love me like You
Nobody’s gonna love me like You

Love Me Like You (traduzione)

Prendi la mia paura e mi rendi senza paura
Mi dai forza quando non ne ho
Conosci i miei fallimenti e i miei segreti
E so che sto su un amore perfetto
Ancora e ancora
Dimostrami che non posso essere scosso
Non sarò preso
Fuori dalle onde e dal vento, lo so
Anche nel mezzo della notte
Anche quando il mio cuore non può vedere la luce
Potrei trovare un milione di ragioni per cui è vero
Anche quando gli oceani mi tirano fuori
So che sei con me anche adesso
Sei l'unico amore che ho trovato vero
Nessuno mi amerà come te
Nessuno mi amerà come te
Mi riempi quando mi sento vuoto
Mi dai più che abbastanza
Quando i cieli stanno cadendo tutto intorno a me
Mi segui con amore perfetto
Anche nel mezzo della notte
Anche quando il mio cuore non può vedere la luce
Potrei trovare un milione di ragioni per cui è vero
Anche quando gli oceani mi tirano fuori
So che sei con me anche adesso
Sei l'unico amore che ho trovato vero
Nessuno mi amerà come te
Nessuno mi amerà come te
Prendi la mia paura e mi rendi senza paura
Ero in una routine, mi ero arreso, era nel mio sangue
Lo scambierei con la vergogna quando mi dai amore
Ho preso le tue parole e ho creato un enigma
Allora ho gridato a un fiume e tu sei andato e hai costruito un ponte su quello (Ponte sopra
Quello)
Temporali, arcobaleno, hai portato gli Skittle a quello
Mi hai dato amore quando non ne avevo, sì è semplice così
Nessuno mi amerà come te
Nessuno mi amerà come te
Nessuno mi amerà come te
Nessuno mi amerà come te
Nessuno mi amerà come te