Traduzione del testo della canzone Young Fresh Fellows Theme - The Young Fresh Fellows

Young Fresh Fellows Theme (originale)

Well they were walking down the street
I never seen a couple Young Fresh Fellows before
Well there was something about the way they combed their hair
And something about the clothes that they wore
Well they don’t act so cool, they’re just regular Joes
Well they’re the Young Fresh Fellows now nobody knows them
I’ve never seen a couple Young Fresh Fellows before
Ahhh-hhhh Young Fresh Fellows!
I went and told them I was new down town
And did not know the proper spots to hang around
Well they were awfully cool those guys answered me true
They said, «Just stick with us man, we’ll show you what to do»
They took me to a rock club where the girls were the most
We imported all our brews in our deep sports coats now
I never knew I was a Young Fresh Fellow before
Ahhh-hhhh Young Fresh Fellow!
Now we’re together all the time
We’re just a couple of the Young Fresh Fellows you see
Heating up some chili for our evening meal
And catching the Beave everyday on TV
Well we’re not out to make a real big splash
But we wouldn’t mind a record and a little hard cash now
I never knew I was a Young Fresh Fellow before
Ahhh-hhhh Young Fresh Fellow!
I never knew
Ahhh-hhhh Young Fresh Fellow!
I never knew I was a Young Fresh Fellow before
Ahhh-hhhh Young Fresh Fellow!
I never knew
Ahhh-hhhh Young Fresh Fellow!
I never knew I was a Young Fresh Fellow before
Ahhh-hhhh Young Fresh Fellow!
I never knew!
(x11)
Oh yeah, yeah!
I never knew!

Young Fresh Fellows Theme (traduzione)

Bene, stavano camminando per la strada
Non ho mai visto un paio di Young Fresh Fellow prima d'ora
Beh, c'era qualcosa nel modo in cui si pettinavano
E qualcosa sui vestiti che indossavano
Beh, non si comportano così bene, sono solo dei normali Joe
Bene, sono gli Young Fresh Fellow, ora nessuno li conosce
Non ho mai visto un paio di Young Fresh Fellow prima d'ora
Ahhh-hhhh Giovani Freschi Fellows!
Sono andato e ho detto loro che ero nuovo in centro
E non conoscevo i posti giusti in cui rimanere in giro
Beh, sono stati terribilmente fighi, quei ragazzi mi hanno risposto vero
Hanno detto: "Stai con noi, amico, ti mostreremo cosa fare"
Mi hanno portato in un rock club dove le ragazze erano di più
Ora abbiamo importato tutte le nostre birre nei nostri cappotti sportivi profondi
Non ho mai saputo di essere un Young Fresh Fellow prima d'ora
Ahhh-hhhh giovane fresco compagno!
Ora siamo sempre insieme
Siamo solo un paio di Young Fresh Fellow che vedi
Scaldare un po' di peperoncino per la nostra cena
E catturare il Beave tutti i giorni in TV
Bene, non abbiamo intenzione di fare un grande successo
Ma ora non ci dispiacerebbe un record e un po' di soldi
Non ho mai saputo di essere un Young Fresh Fellow prima d'ora
Ahhh-hhhh giovane fresco compagno!
Non l'ho mai saputo
Ahhh-hhhh giovane fresco compagno!
Non ho mai saputo di essere un Young Fresh Fellow prima d'ora
Ahhh-hhhh giovane fresco compagno!
Non l'ho mai saputo
Ahhh-hhhh giovane fresco compagno!
Non ho mai saputo di essere un Young Fresh Fellow prima d'ora
Ahhh-hhhh giovane fresco compagno!
Non l'ho mai saputo!
(x11)
Oh sì, sì!
Non l'ho mai saputo!