Testi di Pirate Moon - Thea Gilmore

Pirate Moon (originale)

Up in the midnight blue
That’s where I’m going to
Up where the sirens scream
Through every misplaced dream
Up with the Pirate Moon
In bloody monochrome
That’s where I’ll call my home
Up where the stars will die
Before they can reach your eyes
Up with the Pirate Moon
Yeah, I’m going home
Yeah, I’m going home
Above the mirrored sea
That’s where I’m gonna be
Up where the whisper fails
The scar tissue of vapour trails
Up with the Pirate Moon
Up in the cloud ballet
That’s where I’m going to stay
I could just disappear
You cannot reach me here
Up with the Pirate Moon
Yeah, I’m going home
Yeah, I’m going home
With the Pirate Moon
With the Pirate Moon

(traduzione)

Su nel blu di mezzanotte
Ecco dove andrò
Su dove urlano le sirene
Attraverso ogni sogno fuori luogo
Su con la Luna dei Pirati
In sanguinoso bianco e nero
È lì che chiamerò la mia casa
Su dove le stelle moriranno
Prima che possano raggiungere i tuoi occhi
Su con la Luna dei Pirati
Sì, vado a casa
Sì, vado a casa
Sopra il mare specchiato
Ecco dove sarò
Su dove il sussurro fallisce
Il tessuto cicatriziale delle scie di vapore
Su con la Luna dei Pirati
Su in the cloud ballet
È lì che rimarrò
Potrei semplicemente scomparire
Non puoi raggiungermi qui
Su con la Luna dei Pirati
Sì, vado a casa
Sì, vado a casa
Con la Luna dei Pirati
Con la Luna dei Pirati