Traduzione del testo della canzone Machine - Theatre Of Tragedy, VNV Nation

Machine (originale)

Look up here
Look down there
I am the new man
I’m tangled in wires
Chipset adept
Memory load
Keep your vogue code that all have
Tomorrow’s world we’ve all seen
Keep your modern ways
And keep your bugs
The Metal Man is here to stay
Talk talk
You say I only work, all night and day
Talk talk
Do say 'Use me, I’m cheap to rent'
Computerised
Voice synthesised
Call me the mech man
In a world of machines
What can I do but to serve
Store the data and calculate
Speak and spell and operate
Engineer the rail and motorway
Automaton of yesterday
Talk talk
You say I only work, all night and day
Talk talk
Do say 'Use me, I’m cheap to rent'

(traduzione)

Guarda qui
Guarda laggiù
Sono l'uomo nuovo
Sono aggrovigliato nei fili
Esperto di chipset
Carico di memoria
Mantieni il tuo codice di moda che tutti hanno
Il mondo di domani che tutti abbiamo visto
Mantieni i tuoi modi moderni
E mantieni i tuoi insetti
The Metal Man è qui per restare
Parla parla
Dici che lavoro solo, notte e giorno
Parla parla
Di' "Usami, sono a buon mercato da affittare"
informatizzato
Voce sintetizzata
Chiamami l'uomo meccanico
In un mondo di macchine
Cosa posso fare se non servire
Memorizza i dati e calcola
Parla e compita e opera
Ingegnere la ferrovia e l'autostrada
Automa di ieri
Parla parla
Dici che lavoro solo, notte e giorno
Parla parla
Di' "Usami, sono a buon mercato da affittare"