Traduzione del testo della canzone Siren - Theatre Of Tragedy

Siren (originale)

Haste not thine wisdom, for the hollow is ta’en —
By whom, know I not;
'lack!
am I of twain —
And as a crux — cede I my words —
Have I been 'sooth sinsyne
Fro my heart wilt thou ne’er
Be left without — come!
Thine voice is oh so sweet, I speer thine pine
Ryking for me:
«List and heed», thou say’st
Chancing to lure
Skirl and skreigh, but for thine ears, aye, lown 'tis —
Dodge na 'way herefro, do come here in eath!
Mayhap luréd by the scent of lote —
'Od!
— the fœtid — eft hie back I mote;
For what I did my soul atrouncéd
O!
do believe me, 'twasn't a frounce
How I wish for thee again
Will I give thee it: Troth
Thine voice is oh so sweet, I speer thine pine
Ryking for me:
«List and heed», thou say’st
Chancing to lure
Skirl and skreigh, but for thine ears, aye, lown 'tis —
Dodge na 'way herefro, do come here in eath!

Siren (traduzione)

Non affrettare la tua saggezza, perché il cavo è ta'en -
Da chi, non lo so;
'la mancanza!
sono di due -
E come punto cruciale — cedo le mie parole —
Sono stato 'calmante sinsyne
Dal mio cuore non lo farai mai
Rimani senza: vieni!
La tua voce è oh così dolce, io spero il tuo pino
Ryking per me:
«Elenca e presta attenzione», dici
Possibilità di esca
Skirl e skreigh, ma per le tue orecchie, aye, lown 'tis -
Schiva da qui, vieni qui dentro!
Forse attirato dal profumo di loto -
'Strano!
— il fetido — eft hie back I mote;
Per quello che ho fatto la mia anima turbata
Oh!
Credimi, non è stata una fregatura
Come ti auguro di nuovo
Te lo darò: Troth
La tua voce è oh così dolce, io spero il tuo pino
Ryking per me:
«Elenca e presta attenzione», dici
Possibilità di esca
Skirl e skreigh, ma per le tue orecchie, aye, lown 'tis -
Schiva da qui, vieni qui dentro!