Traduzione del testo della canzone No More Room To Breathe - There For Tomorrow

No More Room To Breathe (originale)

You’ve got to know by now
That stepping in and out won’t bring you down
Until you make it definite.
6:15 sacrifice your rest
I thought you said you’re different
From those who believe in it They believe (in Universities)
Oh, not another mind made up For doing nothing more than all you see
They’ve got no more room to breathe
Until we just get them to Say we’ll make them say
That we’ve been down and out all day
If your education brings you home
Why are you still away?
So give it up if you’re not still trying to Hold it up in your four time windowed room
I’ve got the feeling that you’re not
Using up all of your best bets
On plans that you still don’t have set
For those who believe in it They believe…
Until we just get them to Say we’ll make them say
That we’ve been down and out all day
If your education brings you home
Why are you still away
See we’ll make them see
That we’ve got no more room to breathe
If your education brings you home
Why are you still away
I gave it all?
The thought you said you needed?
But the minutes got repeated?
For too long, Far too long?
Can you save us all
From the thought you said you needed?
Cause I feel like I’ve competed?
For too long, Far too long?
We’ve got no more room to breathe?
Until we just get them to see?
We’ve got no more room to breathe?
Until we just get them to…
Say we’ll make them say
That we’ve been down and out all day
If your education brings you home
Why are you still away?
See we’ll make them see
That we’ve got no more room to breathe
If your education brings you home
Why are you still away

(traduzione)

Devi saperlo ormai
Che entrare e uscire non ti abbatterà
Fino a quando non lo rendi definito.
6:15 sacrifica il tuo riposo
Pensavo avessi detto che sei diverso
Da coloro che ci credono credono (nelle università)
Oh, non un'altra mente decisa Per non fare nient'altro che tutto ciò che vedi
Non hanno più spazio per respirare
Fino a quando non li faremo dire, gli faremo dire
Che siamo stati giù e fuori tutto il giorno
Se la tua istruzione ti riporta a casa
Perché sei ancora via?
Quindi rinuncia se non stai ancora cercando di tenerlo su nella tua stanza con quattro finestre temporali
Ho la sensazione che tu non lo sia
Usando tutte le tue migliori scommesse
Su piani che non hai ancora impostato
Per coloro che ci credono, credono...
Fino a quando non li faremo dire, gli faremo dire
Che siamo stati giù e fuori tutto il giorno
Se la tua istruzione ti riporta a casa
Perché sei ancora via
Vedi, li faremo vedere
Che non abbiamo più spazio per respirare
Se la tua istruzione ti riporta a casa
Perché sei ancora via
Ho dato tutto?
Il pensiero che hai detto di aver bisogno?
Ma i minuti si sono ripetuti?
Per troppo tempo, troppo tempo?
Puoi salvarci tutti
Dal pensiero che hai detto che avevi bisogno?
Perché mi sento come se avessi gareggiato?
Per troppo tempo, troppo tempo?
Non abbiamo più spazio per respirare?
Fino a quando non li facciamo vedere?
Non abbiamo più spazio per respirare?
Fino a quando non li portiamo a...
Di' che glielo faremo dire
Che siamo stati giù e fuori tutto il giorno
Se la tua istruzione ti riporta a casa
Perché sei ancora via?
Vedi, li faremo vedere
Che non abbiamo più spazio per respirare
Se la tua istruzione ti riporta a casa
Perché sei ancora via