Traduzione del testo della canzone Sore Winner - There For Tomorrow

Sore Winner (originale)

I walk, you run
Feel so outdone
You always wanted it to be one on one
I cost, you’re free
Make me believe
That you’ve been innocent 'til proven guilty
So, scrape my hands and knees
Softer now, I plead for your forgiveness 'cause the world can’t stand to witness
You keep tearing me down looks like I met my match today
Play me in everything
Make me a rival
But you still don’t see that you’re
Sore winner, a sore winner
Losing is not your thing
You can’t hold the title
But you still don’t see that you’re
Sore winner, a sore winner
I want, you feed
Pick up your speed
There can’t be saving if it’s already been won
I play for keeps but you don’t listen
Remember me?
I’m what your missing
Missing out on (Missing out on)
Stuck in this competition
So, scrape my hands and knees
Softer now, I read your mindless interest as we’re coming down to inches
You keep tearing me down looks like I met my match today
Play me in everything
Make me a rival
But you still don’t see that you’re
Sore winner, a sore winner
Losing is not your thing
You can’t hold the title
But you still don’t see that you’re
Sore winner, a sore winner
Play me in everything
Make me a rival
But you still don’t see that you’re
Sore winner, a sore winner
Losing is not your thing
You can’t hold the title
But you still don’t see that you’re (Still don’t see that you’re)
Sore winner, a sore winner
Play me in everything (Play me!)
Make me a rival (Make me!)
But you still don’t see that you’re
A sore winner
Realness…

(traduzione)

Io cammino, tu corri
Sentiti così superato
Hai sempre voluto che fosse uno contro uno
Io costo, tu sei libero
Fammi credere
Che sei stato innocente fino a prova contraria
Quindi, grattami le mani e le ginocchia
Più dolcemente ora, chiedo il tuo perdono perché il mondo non può sopportare di essere testimone
Continui a demolirmi sembra che oggi abbia incontrato la mia partita
Gioca con me in ogni cosa
Rendimi un rivale
Ma ancora non vedi che lo sei
Vincitore doloroso, un vincitore doloroso
Perdere non fa per te
Non puoi detenere il titolo
Ma ancora non vedi che lo sei
Vincitore doloroso, un vincitore doloroso
Voglio, tu dai da mangiare
Aumenta la tua velocità
Non ci può essere risparmio se è già stato vinto
Suono per sempre ma tu non ascolti
Ricordati di me?
Sono ciò che ti perdi
Perdere (mancare)
Bloccato in questa competizione
Quindi, grattami le mani e le ginocchia
Più dolcemente ora, leggo il tuo insensato interesse mentre stiamo scendendo a pollici
Continui a demolirmi sembra che oggi abbia incontrato la mia partita
Gioca con me in ogni cosa
Rendimi un rivale
Ma ancora non vedi che lo sei
Vincitore doloroso, un vincitore doloroso
Perdere non fa per te
Non puoi detenere il titolo
Ma ancora non vedi che lo sei
Vincitore doloroso, un vincitore doloroso
Gioca con me in ogni cosa
Rendimi un rivale
Ma ancora non vedi che lo sei
Vincitore doloroso, un vincitore doloroso
Perdere non fa per te
Non puoi detenere il titolo
Ma ancora non vedi che sei (ancora non vedi che sei)
Vincitore doloroso, un vincitore doloroso
Suonami in ogni cosa (Suonami!)
Rendimi un rivale (Rendimi!)
Ma ancora non vedi che lo sei
Un vincitore schiacciante
Realtà…