Traduzione del testo della canzone Demons - This Is Hell

Demons (originale)

Realities in my face, I’m not rolling the dice
everyone’s got a theory but I’m dealing in life
we’ll collapse from the inside and we’ll burn like Rome
securities lost, the enemy’s our own
Given up too much
not this time
we’ve had enough!
Given up too much
not this time
we’ve had enough!
Don’t feed me your worthless lies
Down with the lies
Slaughter every shred of humanity
Demons can’t kill what burns inside of me
All the lines I’m fed, none of it’s true
You don’t do for me, so why should I do for you?
All the lines I’m fed, none of it’s true
You don’t do for me, so why should I do for you?

Demons (traduzione)

Realtà in faccia, non lancio i dadi
tutti hanno una teoria, ma io mi occupo della vita
crolleremo dall'interno e bruceremo come Roma
titoli perduti, il nemico è nostro
rinunciato a troppo
Non questa volta
ne abbiamo abbastanza!
rinunciato a troppo
Non questa volta
ne abbiamo abbastanza!
Non alimentarmi con le tue inutili bugie
Abbasso le bugie
Macella ogni brandello di umanità
I demoni non possono uccidere ciò che brucia dentro di me
Tutte le battute che mi vengono date, nessuna è vera
Non fai per me, quindi perché dovrei farlo per te?
Tutte le battute che mi vengono date, nessuna è vera
Non fai per me, quindi perché dovrei farlo per te?