Traduzione del testo della canzone Diamond Lanterns - This Is Hell

Diamond Lanterns (originale)

Fuck dewlling on past romances;
they’ve moved on there’s no second chances
We know these streets like the back opf our hands
I would love to live in the now, but we can’t we never knew how
We’re drawing maps of descent until we know where we stand
Let go of all that regret, quit your job embrace the debt
(We've been tattered and we’ve been torn)
And that’s the reason we were born
(We've been deceived and strung along)
And that’s the reason we were born
(We're pushing on, weary though we are, we’re pushing on)
Diamond lanterns, burning bright, we are the match that ignites
Fuck dwelling on past mistakes, fucking giving, it’s my turn to take
We know these streets like the back of our hands
What a tangled web we weave when we try to live our dreams
We’re drawing maps of descent until we know where we stand
Diamond lanters, burning bright, we are the match that ignites

Diamond Lanterns (traduzione)

Fanculo alle storie d'amore passate;
sono andati avanti, non ci sono seconde possibilità
Conosciamo queste strade come il palmo delle nostre mani
Mi piacerebbe vivere nel presente, ma non possiamo non sapere come fare
Stiamo disegnando mappe di discesa finché non sappiamo a che punto siamo
Lascia andare tutto quel rimpianto, lascia il lavoro abbraccia il debito
(Siamo stati a brandelli e siamo stati lacerati)
E questo è il motivo per cui siamo nati
(Siamo stati ingannati e legati)
E questo è il motivo per cui siamo nati
(Stiamo andando avanti, per quanto stanchi siamo, stiamo andando avanti)
Lanterne di diamante, luminose, siamo il fiammifero che si accende
Fanculo a soffermarmi sugli errori del passato, cazzo di dare, tocca a me prendere
Conosciamo queste strade come il palmo delle nostre mani
Che rete intricata che tessiamo quando proviamo a vivere i nostri sogni
Stiamo disegnando mappe di discesa finché non sappiamo a che punto siamo
Lantere di diamante, luminose, siamo il fiammifero che si accende